مصطلح diapason يأتي من اللاتينية diapāson ، والتي بدورها مصدرها في اللغة اليونانية. تستخدم الفكرة في مجال الموسيقى لتسمية فاصلة تتألف من خمس نغمات (قاصران وثلاثة كبريات) ونسختان رئيسيتان (diatessaron و diapente) ، وفقاً للمعنى الأول الذي ذكره قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ).

من المهم الإشارة إلى أن لوحة الفريتس هي أكثر من مجرد أداة ضبط بسيطة: بالنسبة للموسيقيين الأكثر عاطفية ، فهي عبارة عن رفيق لرحلات لا يمكن تفويتها ، والتي تحملها دائمًا في جيوبها. غالباً ما يستخدم الشوكة الرنانة من قبل الأشخاص الذين تمكنوا من تثقيف آذانهم للتعرف على ارتفاع الأصوات دون الحاجة إلى مرجع خارجي (أي أولئك الذين لديهم سمع مطلق ) ، لأن عمليته معصومة عمليا ، وبالتالي ، فهي تقدم نسبة من الموثوقية أكبر من ذلك من دماغنا.

دعونا نرى مثالا لفهم التعقيد الذي يكمن وراء استخدام شوكة الرنانة. عندما يستخدمه عازف الجيتار لصقل أداته ، عليه أن يجمعها بسلسلة من المعرفة الموسيقية والتقنية التي ستسمح له بتحقيق هدفه ، وإلا فإن المذكرة المرجعية لن تساعد .

يحتوي الجيتار الإسباني على ست سلاسل ، يتم ترقيمها بدءًا من الأسفل ويجب ضبطها في الملاحظات التالية: mi و si و sol و re و la و mi. لكن هذا ليس كل شيء ، حيث أن ارتفاع هذه الملاحظات يجب أن يتوافق مع عدد من أوكتافات البيانو: mi 4 و yes 3 و sol 3 و re 3 و la 2 و mi 2.

من أجل الحصول على الغيتار الإسباني الذي تم ضبطه باستخدام لوحة الفريتس ، يجب علينا أيضًا معرفة مفهوم الفواصل الموسيقية ، والتي يمكننا تعريفها بشكل عام على أنها الفرق بين ملاحظتين ، في الطول والتردد ، وهو أمر مفيد أيضًا لتحديد موقع ملاحظة معينة مع الصوت: إذا كنا نعرف كيف نحسب حسابًا فاصلًا ، مثل كوننا رائدًا رابعًا ، فيمكننا أخذ 440 ونغني إعادة طبيعية بدون مشاكل.