المصيبة هي حدث يسبب المعاناة أو الحزن . كما يشير المفهوم إلى الحالة التي يعاني منها شخص يمر بلحظة مؤلمة . على سبيل المثال: "الرئيس الإسباني تعاطف مع سوء الحظ الذي عانى منه شعب هايتي" ، "كان إغلاق الشركة وصمة عار لمئات الجيران" ، "كان سوء الحظ حاضرا في الأسرة عندما ، في حادث ، ماتوا ابنا الزوجين " .

غالباً ما يفتح علم الدلالة الأبواب للمناقشة والحوار ، حيث أن اللغة ليست شيئًا جامدًا ودقيقًا ، ولكن نظامًا معقدًا للغاية يتم فيه الجمع بين العديد من العناصر إلى جانب الكلمات. السياق هو واحد من أكثر ما يميز: كما يمكن أن يلاحظ في الفقرة السابقة ، فإن التعبير نفسه يمكن أن يكون له دلالات مختلفة جدا اعتمادا على الحقائق التي تحيط وتثير ، وهذا سينعكس إلى حد كبير في التجويد والشدة مع الذي يلفه المصدر.

في الكلام اليومي من الممكن وصف أي شيء يزعجنا بأنه "مصيبة" ، كما يمكن أن نرى في الجمل التالية: "إنه يتصل بنا كل يوم في نفس الوقت بمشاكل جديدة ، إنه حقا مصيبة لا نهاية لها" "يا له من وصمة عار ، يبدو أن الحظ السيئ سيأتي بعدك !" ، "هؤلاء الجيران هم عار ، ولكن في الوقت الحالي ليس لدي إمكانية للتحرك ، لذلك يجب أن أظل محتفظا بهم لبضعة أشهر" .

أخيراً ، الكاتب الجنوب أفريقي جي إم كويتزي ، هو مؤلف رواية بعنوانها الأصلي هو "الخزي" ، والذي جاء إلى لغتنا كـ "عار" . هذا الكتاب ، الذي نشر في عام 1999 ، سمح ل Coetzee للفوز بجائزة بوكر .

بشكل عام ، فإن مؤامرة كتاب Misfortune تضعنا في حذاء أستاذ جامعي يدعى ديفيد Lurie ، رجل يبلغ من العمر 52 عاما مع حياة لا تحسد عليها. العبء مع الطلاقين والحياة لا يبدو مثيرا جدا بالنسبة له ، على الرغم من أن القرار السيئ بممارسة الجنس مع طالب يأخذ بدوره صعبا مثل الكشف عن قصته. في عام 2008 ، أخذها المخرج الأسترالي ستيف جاكوبس إلى الشاشة الكبيرة ، مع أداء جون مالكوفيتش في الدور الرئيسي.