تعريف الإرداف الخلفي

Oxymoron هو شخصية أدبية تتكون من الجمع بين تعبيرين لمعنى معاكس في نفس البنية ، بهدف توليد مفهوم ثالث له معنى جديد. تُظهر دراسة علم أصل الكلمة أنها عبارة عن كلمة مكونة من المصطلحين اليونانيين ، معاني تقريبية هي " حادة " و " غبية " ، وهما مصطلحان متعاكسان كمتلازمات في حد ذاتها.

الإرداف الخلفي

يعمل التناقض اللفظي بالمعنى المجازي لأن معناه الحرفي سخيف أو غير مترابط. على سبيل المثال: "عمله مغطى في ظلام مضيئ" هو تناقض متشابه يمكن أن يشير إلى أسلوب فني كاشفة. من ناحية أخرى ، فإن عبارة "المخدرات تقدم متعة مؤلمة" ، تعبر في نفس الوقت عن الشعور اللطيف اللحظي والمشاكل الخطيرة على المدى الطويل التي تسبب نوعًا معينًا من المواد الكيميائية ، والتي تُعرف أيضًا بالمخدرات.

هذا الشكل الخطابي يسمح بإخفاء نية ساخرة تحت تعبير ، في المظهر ، هو عبثي: "صمت مدوٍ ينحدر من صالات العرض إلى خشبة المسرح ويخدع الممثلين" .

مقابل الإرداف الخلفي ، الذي ينتظر جهدا من جانب المتلقي لإيجاد معناه ، فإن البليونوم هو مورد معبر يستخدم تكرارا متباينا الطول ليعزز الشعور بالفكرة. إن وجودها ، على خلاف اللفظ المتشابه ، شائع جداً في الكلام اليومي ، كما يمكن رؤيته في الحالات التالية: " يجب أن تصعد " ، " لا أكررها لك " ، " لقد رآها بعيونه ". كما تظهر النزعة البطنية في أعمال أدبية متنوعة ، بيئة يتمتع فيها بعمق يبعده عن مجرد تكرار المفاهيم .

الإرداف الخلفي إن فكرة الفكر التي غالبا ما يتم الخلط بينها وبين تناقض الألفاظ هي نقيض ، الذي يتم بناؤه مع عكس العبارات أو الكلمات التي لها معنى معاكس. القصيدة المعنونة " الحب قصيرة جدا ، ونسيان كل هذا الوقت الطويل " هي مثال واضح على هذا المورد ، والذي لا يعبر عن فكرة متناقضة ، لكنه يعزز ثقلاً من خلال استخدام شخص آخر ، له معنى معاكس. خارج المجال الأدبي ، من الشائع الحديث عن نقيض عندما تريد مقارنة شخصين أو حالتين ، مع التركيز بشكل عام على الخصائص السلبية لأحدهما.

من ناحية أخرى ، يتم استخدام التناقض لتأكيد وجود تناقض في حد ذاته ، وهو أمر يبدو أنه ينقصه في ثقافة معينة. كثيرا ما ينظر إلى هذا في اللغة الصوفية ، مما يدل على وجود طائرة لم يتم استكشافها أو قبولها من قبل العلم. في سوناتن بابلو نيرودا نجد آية تبدأ بالقول " أحبك أن تبدأ بحبك " وتنتهي بالآية " لهذا لا زلت لا أحبك ". في قصيدة كتبها ماشادو ، من ناحية أخرى ، فإن نصيحته هي عدم اتباع نصائحه .

من حين لآخر ، يقال أن بعض العبارات تكون متناقضة بسبب مسألة حكم ذاتي. هذه هي حالة عبارات مثل "الاستخبارات العسكرية" أو "الأسلحة الذكية" ؛ هناك من يعتقد أن الذكاء لا ينبغي الحديث عنه في المجال العسكري لأن التقنيات أو التخصصات التي تسعى إلى تدمير الكائنات الحية الأخرى ليست عقلانية.

بعض التناقضات هي جزء من اللغة اليومية مثل "دائمًا" أو "رهان آمن" أو "حادث محظوظ" أو "قرية عالمية" . قد لا يلاحظ الكثير من الناس عبارات هذه العبارات غير الواضحة ، إلا أنها مسؤولة جزئياً عن الفقر الذي نعبر عن أنفسنا بشأنه ، حيث أننا نجد أنفسنا غير المحميين أمام المواقف الرسمية والتعريفات التقنية.

وتجدر الإشارة إلى أنه ، وفقا للأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE) ، يجب أن يظل مصطلح الألفاظ المتباينة دون تغيير في صيغة الجمع ، على الرغم من أنه صالح أيضًا لاستخدام كلمة oxímoros .

موصى به