يأتي المصيد الفعل من الكلمة الفرنسية attraper ويشير إلى عمل من القبض أو التقاط أو اصطياد . على سبيل المثال: "وعد رئيس الشرطة للقبض على الهاربين الثلاثة" ، "قفزت للقبض على الكرة وعندما سقطت آذيت قدمي اليمنى" ، "للقبض على الفريسة ، يمكن لهذا الحيوان تبقى مخبأة بين الأشجار لعدة ساعات . "

وغالبًا ما يستخدم هذا المفهوم للإشارة إلى فعل التقاط الشخص الذي يفر . يحاول اللصوص ، في هذا الإطار ، الفرار من عملاء قوات الأمن الذين يقع على عاتقهم الالتزام بحبسهم. كما أن القبض على الهاربين من أحد السجون واجب على عاتق سلطات الدولة.

عندما يكتشف الشخص شخصًا آخر يرتكب نوعًا من الخطأ ، يتحدث أيضًا عن اصطياده. افترض رجل يسير في الشارع عندما يراقب زوجته تقبيل شخص آخر. "لقد أمسكت بك! لا يمكنك أن تنكر أنك خدعتني ، ورأيتك بعيني " قد يقول ضحية الخداع.

العديد من الأفلام التي استخدمت هذا الفعل الذي يشغلنا من أجل لقبه. ومع ذلك ، من بين أهمها ما يلي:
- فخ القاتل. إنه فيلم روائي عرض لأول مرة في عام 1992 ، وهو يأتي لتكييف حالة حقيقية. نحن نشير إلى رجل ونموذج جار ومستعد دائمًا لمساعدة الآخرين ، أنه تحت هذا المظهر الجميل يخفي شيئًا أكثر قتامة. كان قاتلا ومغتصبا. من بين الممثلين الذين شكلوا فريق الإنتاج هذا ، كان براين دينيهي ومارجوت كيدر.
- اعتراض لص. وهو واحد من أكثر الأفلام أهمية في تاريخ السينما ، وعلى وجه الخصوص ، فيلموغرافيا ألفريد هيتشكوك. Cary Grant و Grace Kelly هم أبطال هذا الفيلم لعام 1955 الذي يروي كيف أصبح اللص القفاز الأبيض المتقاعد المشتبه الرئيسي في سلسلة من السرقات الكبرى. ومع ذلك ، فهو بريء ولإثبات أنه لن يتردد في المساعدة في حلها.
استعجلني إذا استطعت. ستيفن سبيلبرغ هو وراء هذا الفيلم عام 2002 الذي يرتكز على حياة شخصية حقيقية: فرانك Abagnale Jr. هذا شاب نجح في سن ال 19 في جمع ثروة ضخمة بعد أن تظاهر بأنه محامي ، طيار من الطائرات ، طبيب ، صناعي ... كان ليوناردو دي كابريو هو المسؤول عن إعطاء الحياة له إلى بطل الرواية ، في حين أن الشرطي الذي يحاول أن يفهمه يفسر توم هانكس.

من ناحية أخرى ، يتم استخدام فكرة الاصطياد فيما يتعلق بفعل فهم أو تفسير شيء معقد : "لم أكن أعتقد أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً للقبض على الموضوع الجديد الذي شرحه معلم الكيمياء" ، "سألتقطه ، لا قلق: في هذه الأثناء سأواصل قراءة التعليمات " .

التقاط شيء ما في الهواء ، قبل سقوطه على الأرض ، هو إجراء آخر يمكن ذكره على أنه يصطاد: "إذا رميت المفاتيح من هنا ... هل تعتقد أنه يمكنك التقاطها؟" ، "حاول اللاعب جاهدا وألقى بنفسه للقبض الكرة " .