الصفة البطيئة ، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية indŏlens ، لها ثلاثة معاني وفقا لقاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ). يمكن أن يشير المصطلح إلى من لا يعاني من الألم ، لا يتحرك عادة أو يكون كسولًا .

على سبيل المثال: "الشاب ، المتعجرف ، مضى قدما وكأن شيئا لم يحدث" ، "المجتمع لا يمكن أن يبقى طليقًا عندما يتم طرد الآلاف من الناس يوميًا من النظام وينتهي بهم المطاف في التهميش" ، "إنه صبي متسامح ، يفضل أن يكون ملقاة على السرير قبل العمل أو الدراسة " .

يعتبر بشكل عام متساهل لأولئك الذين لا يتفاعلون أو يبقون غير عاطلين أمام شيء من شأنه أن يزعجهم أو يقلقهم أو يثير إعجابهم . غباء ، في هذا السياق ، يميل إلى أن يكون مرتبطا بعدم حساسية .

افترض أن رئيس الدولة قد أعلن عن زيادة هائلة في الضرائب والخدمات العامة ، وفي الوقت نفسه ، يخفض المساعدات الاجتماعية ويقلل من المنافع التي توفرها الدولة. ويثير هذا القرار خلال أشهر قليلة زيادة كبيرة في الفقر ويواجه عدد متزايد من الناس مشاكل خطيرة لتلبية احتياجاتهم الأساسية. ولهذا السبب بدأت الادعاءات تحدث ومن مختلف القطاعات ، يُطلب من الرئيس تعديل سياساته. الرئيس ، على الرغم من كل شيء ، يقرر الاستمرار في خطته دون تغييرات أو تنازلات. في مواجهة هذا الواقع ، يأسف العديد من المحللين والصحفيين لأن الرئيس لا يزال متعجرفاً ، دون أن يستمع إلى السكان.

ويرفض صاحب الشركة ، من جانبه ، منحه دفعة مسبقة من راتبه ومنحه أيام عمل مجانية إلى عامل أصيب ابنه فجأة بالمرض. لا يلتزم صاحب العمل بالكاد بما يتطلبه التشريع ، ولكن ليس له بادرة حسن نية: فهو متعطش لمعاناة موظفه .