المصطلح اللاتيني "praefixus" ، الذي يمكن ترجمته كـ "over post" ، هو الكلمة التي تستمد منها "prefix" الحالية ، والتي سنقوم الآن بتحليلها. على وجه التحديد ، تتكون من جزئين مختلفين: "pre" ، أي ما يعادل "before" ، و الفعل "figere" ، وهو مرادف لـ "fix".
البادئة هي رابط ، عنصر نحوي يلتزم بمصطلح لتغيير معناها . في حالة البادئات ، تسبق الكلمة التي تريد تعديلها. اللواحق ، من ناحية أخرى ، هي اللاحقات التي توضع في نهاية الكلمة.
البادئة ، لذلك ، هي البادئة التي تنشئ كلمة مشتقة. وبهذه الطريقة ، يمكن إضافة البادئة المشتركة إلى مصطلح لتحديد أنه في مكان ما بينهما. على سبيل المثال: وسيط ، والاتصال الداخلي ( "أريد مربع الحجم المتوسط" ، "يجب علينا استدعاء القسم الفني: لا يعمل الاتصال الداخلي" .
في لغتنا ، هناك العديد من البادئات ، معظمها ناشئة باللغة اللاتينية أو اليونانية. يشير البعض إلى رقم أو رقم ، مثل الرباعي أو البنتا ( "صعد الملاكم البريطاني إلى الحلبة وسمع إلقاء الحفاوة" ، "لا أعرف أين أضع المفتاح الموسيقي الثلاثي على الموظفين" ).
تشير البادئات الأخرى إلى الإنكار أو المعارضة: هذه هي حالة ديس أو ديس ( "كان لديك الكثير من الأخطاء في العام الماضي من أجل المطالبة بالترويج" ، "كان المدير غير راضٍ عن المشروع الذي قدمناه" ).
هناك العديد من أنواع البادئات الموجودة باللغة الإسبانية. ومع ذلك ، يمكننا تصنيفها إلى ثلاث مجموعات كبيرة:
• بسبب أصله. في هذه الحالة ، في هذه المجموعة ، الشيء المعتاد هو أن نجد مجموعتين بشكل أساسي ، تلك التي تصدر من اللاتينية وتلك التي تفعل ذلك من اليونانية. من بين الأكثر شيوعا التي تأتي من اللاتينية هي "ante-" ، "con-" ، "contra-" ، "des-" أو "hemi-". في حالة البادئات الأكثر تكرارا المستمدة من اليونانية هي "anti-" ، "epi-" ، "hiper-" ، "hipo-" ، "macro-" أو "meta-" ، بين أشياء أخرى كثيرة.
• لموقفك. في هذه الطريقة نجد مجموعتين متمايزين: تلك التي تتكامل بشكل مباشر أو متراكبة مع الكلمة التي "ترافقها" أو تلك التي يتم وضعها بشكل منفصل أمام ذلك الشخص.
• من خلال هويتهم. ضمن هذا التصنيف الرائع ، توجد مجموعتان: البادئات والبادئات.
تجدر الإشارة إلى أن البادئات مكتوبة مع الكلمة التي يتم تعديلها ، بدون الواصلة. وهذا يعني: يجب على المرء أن يكتب "إعادة إنتاج" وليس "إعادة إنتاج" . هناك ، مع ذلك ، بعض الاستثناءات. يشير أحدهم إلى أن البادئات يمكن ربطها بشفرة لتلك المصطلحات المكتوبة أو التي تبدأ بأحرف كبيرة ( "كان محامًا متوسطًا في حياته السابقة على FIFA" ، "هجوم جماعة مضادة للميركوسور يتسبب في وفاة شخصين" ) .
وأخيرًا ، البادئة ، هي الرقم أو الرمز الذي يشير إلى المنطقة التي يُقصد بها إنشاء اتصال عبر الهاتف: "البادئة لمدينة بوينس آيرس هي 11" .
وبهذه الطريقة ، فإن أي شخص يرغب في الاتصال بهاتفه إلى هاتف آخر غير موجود في مقاطعته أو في بلده هو أمر ضروري ، قبل الاتصال برقم الهاتف ، المضي قدما في فعل الشيء نفسه مع بادئة المدينة أو الدولة حيث يقيم مع من يرغب في الاتصال به.