تعريف مفهوم

أول شيء سنقوم به هو تحديد الأصل اللاتيني لمصطلح الدلالة الذي يهمنا. على وجه التحديد ، عند القيام بذلك ، يمكننا إثبات أنه يأتي من اللاتينية ، لأنه يتكون من الأجزاء التالية من تلك اللغة: البادئة "مع" ، والتي يمكن أن تترجم "بالكامل" ؛ كلمة "ملاحظة" ، أي ما يعادل "العلامة التجارية" ؛ واللاحقة "-cion" ، التي تعمل كمرادف لـ "الفعل والتأثير".

مفهوم

دلالة هو عمل وتأثير connoting (الذي يستتبع ، بالإضافة إلى المعنى المحدد الخاص به ، آخر من نوع appellative أو تعبير). ومن ثم ، فإن دلالة كلمة أو عبارة تشير إلى معنى إضافي ومختلف.

على سبيل المثال: "أعتقد أن هذه الدعاية لها دلالة جنسانية" ، "بدا خطاب الرئيس مخاطباً الجمهور ، على الرغم من أن العديد من المحللين لاحظوا دلالة أخرى" ، "إذا خاطبت رئيسك بهذه الطريقة ، فإن الكثيرين يعتقدون أن كلمات لها دلالة خاصة " ، " لا نبحث عن دلالة حيث لا يوجد دلالة " .

الدلالة تعني أن اللغة لها معان تتجاوز المعنى الحرفي. يمكن القول أن الرجل هو أسد لأن لديه الكثير من القوة أو الشجاعة ، دون أن يشير ذلك إلى أن الشخص يظهر نفس الخصائص البيولوجية أو الفيزيائية للحيوان المعني.

عندما يتحدث المرء عن دلالة ، في نفس الوقت وبصورة لا رجعة فيها ، يستخدم المعنى: الدلالة. يمكن تعريف هذا المصطلح على أنه المعنى الأساسي والرئيسي لأي كلمة ، أي المعنى الموجود في أي قاموس.

لذلك ، فإن المعنى الضمني والموضوعي وغير المتعارض هو المعنى الضمني لأي كلمة في حين أننا عندما نتحدث عن المفهوم الجوهري ، فإن ذلك هو الذي يوصف بأنه الذي هو ذاتي أن يكون ثمرة للمشاعر والأحاسيس والعواطف.

بالإضافة إلى كل ما سبق ، ينبغي أن نؤكد أن أي كلمة لها معنى ضمني ومفهومي في نفس الوقت. وبالتالي ، فإن مصطلح سيكون له معنى كبير لجميع المواطنين ولكن سيكون له معنى مختلف على أساس الشخص المعني.

يمكن القول أن الدلالة هي القيمة الثانوية للتعبير أو الكلمة . يمكن لصورة الوردة أن تدل على الحب أو الافتتان أو العاطفة ، المعاني التي لا علاقة لها بالتعريف الحرفي لهذه الزهرة ولكن بالقيمة أو المعنى الذي يتم إنشاؤه ثقافياً.

إن عبارة "تعاني مثل الكلب" أو "تعامل مثل الكلب" هي مثال آخر للدلالة. إذا قال أحد الأشخاص أن شخصًا آخر "يعاني مثل الكلب" ، فإنه يشير إلى درجة عالية من المعاناة. لا يعني ذلك أن النوم المؤسف على الأرض وشرب الماء من الحاوية ، ولا يعني ذلك أن كل الكلاب تواجه معاناة.

أخيراً ، علينا أن نثبت أن هناك معنى مختلفاً للمصطلح الذي نعالجه. في هذه الحالة ، يمكننا التأكيد على حقيقة أن الدلالة تستخدم أيضًا للإشارة إلى القرابة الموجودة بين شخصين أو أكثر والتي لها سمة مميزة وهي أنها ليست قريبة ، بل بعيدة.

موصى به