الخطوة الأولى التي لا بد من إعطاءها لمعرفته بدقة صلاحية المصطلح هي المضي قدماً في تحديد أصله الاشتقاقي. وبهذا المعنى ، علينا أن نقول إنها كلمة تنبثق من اللاتينية وأنها تتكون من ثلاثة جسيمات: الفعل vigere ، الذي يمكن ترجمته على أنه "له قوة" ؛ الجسيم - nt - الذي يعادل "عامل"؛ وأخيرًا لاحقة - ia ، التي تعني "الجودة".

الصلاحية هي الجودة الحالية (شيء ما ساري المفعول). يسمح المصطلح بتسمية ما هو حاضر أو ​​له هدية جيدة ، أي التي لا تزال تؤدي وظائفها بعد مرور الوقت .

يمكن أن تشير الصلاحية إلى الأشخاص أو الأشياء أو القضايا الرمزية. في حالة البشر ، تكون الصحة عادة مرتبطة بأولئك الذين يظلون في المستوى الأول من النشاط المهني والرياضي والفني وما إلى ذلك. على الرغم من أن عمرهم يجب أن يعكس انخفاضًا في قدراتهم في نهاية المطاف. على سبيل المثال: "صحة مارتين باليرمو غير قابلة للشك ، حتى في 37 سنة من العمر لا يزال حامل في واحد من أهم الأندية في الأرجنتين" ، صدق مانو جينوبيلي صلاحيته قبل تجديد عقده مع سان انطونيو سبيرز. " ، " أظهر الفنان صلاحيته مع ألبوم جديد قد أغوى جميع الأجيال " .

فيما يتعلق بالكائنات ، تشير الصلاحية عادة إلى انتهاء صلاحيتها أو فقدانها للقيمة : "فقدت الأقراص المدمجة صلاحيتها قبل تقدم الموسيقى الرقمية وتنسيق MP3" ، "صلاحية التلفزيون كمركز لل إن الترفيه العائلي هو موضع شك ، حيث يقضي الناس المزيد من الوقت في تصفح الإنترنت " .

وهكذا ، على سبيل المثال ، انطلاقاً من هذا المعنى ، ينبغي أن نشدد على أن هناك العديد من الوثائق الرسمية والقانونية الصالحة أو غير القائمة على أساس صلاحيتها. وبهذه الطريقة ، نجد أنفسنا بحقيقة أنه عندما نقوم برحلة خارج بلدنا ، فمن الأهمية بمكان أن تكون وثيقة الهوية الوطنية الخاصة بنا أو جواز سفرنا ساريًا تمامًا. في حالة انتهاء صلاحيتها ، لن يسمحوا لنا بالركوب على متن الطائرة.

في حالة إسبانيا ، ينص القانون على أن جواز السفر للشخص دون سن الثلاثين سيبقى ساري المفعول لمدة خمس سنوات ، في حين أنه سيكون عشر سنوات لمن تجاوزوا هذا العمر.

في حالة أولئك الذين تقل أعمارهم عن 30 سنة ، فإن الصلاحية ستكون مختلفة. وبالتالي ، سيكون عمر الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات 24 شهراً وبالنسبة لأولئك الذين يصل عمرهم إلى 14 عاماً من خمس سنوات.

وأخيرًا ، يمكن أيضًا أن يكون هذا شيءًا خارجًا عن النمط : "لم يتم استخدام السراويل الجلدية والقمصان المزهرة لأكثر من عقد من الزمان" ، "لم تخسر فساتين Velvet صلاحيتها أبدًا وتستمر في التألق أنواع مختلفة من الأحداث " .

في عالم التصميم هذا ، ترتبط شروط الصلاحية والميل ارتباطًا وثيقًا. وبالتالي ، يتم استخدام المفهوم الأخير لتحديد تلك الموضات التي يتم ارتداؤها حالياً.