وجاءت الكلمة اليونانية التي يمكن ترجمتها "استخراج" إلى اللاتينية كما eclŏga ، والتي أصبحت باللغة الإسبانية eclogue . يستخدم هذا المفهوم في مجال الأدب لتسمية القصيدة الريفية التي تقدم مثالية للحياة الريفية .

وتجدر الإشارة إلى أنه ، وفقا للنظرية الأدبية ، النوع الروحي هو الذي يركز على الريف ، وعادة ما يكون الرعاة كطالبين. يتميز هذا النوع من خلال تطوير عادة من خلال الحوارات .

لذا ، فإن eclogue عبارة عن قطعة مكونة من الحوار بين القساوسة في بيئة ريفية. في هذه البيئة ، والتي يتم تقديمها على أنها فردوسية ، غالباً ما يتحدث القساوسة عن الحب . في بعض الحالات ، يتم استبدال الحوار بمونولوج راعي الكنيسة.

تم تعيين الثيوكريتوس اليوناني (310 ق.م - 260 ق.م) كمبتكر للرسم والشعر في الطبيعة الريفية. في هذا المعنى ، يتم ذكر أنصافهم كأول eclogues. Mosco de Siracusa و Bión de Izmir من الشعراء اليونانيين الآخرين الذين ساهموا في تطوير eclogue. في وقت لاحق ، غامر فرانشيسكو Petrarca ، بيير دي Ronsard ، غارسيلاسو دي لا فيغا وغيره من الكتاب أيضا في هذا النوع من الشعر.

بمرور الوقت ، بدأت تظهر eclogues التي تخفي شخصياتها الخيالية شخصيات حقيقية. خطوة أخرى في تطور هذا النوع من الأعمال كانت الاستخدام المباشر لشخصيات الحياة الحقيقية. في كثير من الحالات ، أصبحت eclogues مسرحيات وتم تمثيلها في مراحل مختلفة.

واحدة من خصوصيات eclogue هو أن مونولوجاتها وحواراتها تحدث في فترة زمنية واحدة ، على عكس الأنواع الأخرى ، مثل المسرح. إذا أردنا مقارنتها ، يجب أن نستخرج مشهدًا واحدًا من الدراما ، لتحقيق التكافؤ على المستوى الزمني.

بشكل عام ، يتم توجيه بداية eclogues إلى إدخال التاريخ ، لإعطاء مكان للمؤامرة ، وفي النهاية ، لتقديم النتيجة. كما هو شائع في أي نوع أدبي ، لدينا تحت تصرفنا عدد كبير من الأعمال في جميع الأوقات لنقدر مع أمثلة خصائص eclogue. في هذه الحالة سنتحدث عن بعض من أبرزها.

وصلت واحدة من أكثر eclogues ذات الصلة غارسيلاسو دي لا فيغا وعنوانها رثاء الحلو اثنين من الرعاة . في ذلك ، لدينا رعاة يتكلمون عن قصص الحب الخاصة بهم: نيموروزو يأسف لوفاة إليسا ، بينما يعبر ساليسيو عن معاناته عن الفظاظة التي يجب أن يتحملها من جانب حبيبته.

آخر واحد من eclogues تذكرت من Garcilaso دي لا فيغا هو في منتصف فصل الشتاء ، والتي يتم تقديم مختلف الشخصيات المتعلقة بعملهم الأول والموضوع هو مرة أخرى المعاناة قبل الحب دون مقابل. في هذا الإرادة الصادقة والنقية ، من ناحية أخرى ، يضع المؤلف مجموعة من القساوسة للحديث عن المرأة ، ولكن لا يشتكون من الخداع والحقد ، بل يتحدثون عن الإعجاب الذي يسببها.

خوان ديل إنسينا هو مؤلف آخر ترك لنا eclogues لا تنسى. هذه هي حالة Égloga de Cristino y Febea ، التي تركز على قصة الناسك الذين يلجؤون إلى الدين ويسعون للحصول على نصيحة صديق مقرب للتغلب على مفترق طرق الوقوع في حب امرأة . في آخر أعماله ، Égloga de Plácida و Vitoriano ، تكمن الخصوصية في أن المرأة هي التي تقرأ معظم الخطوط. أخيرا ، في Eclogue للأمطار العظيمة ، يظهر Encina حوارا حول ليلة عيد الميلاد وعواقب هطول الأمطار.