Anexo هو صفة تأتي من الكلمة اللاتينية annexus ، والتي تستخدم ، وفقا لقاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ) ، كمرادف للمرفق . يتم إضافة ما تم ضمه أو ربطه بشيء ما أو شخص ما .
على سبيل المثال: "تعمل العيادات في مبنى مجاور للمستشفى" ، "يحتوي عقد الإيجار على ملحق يوضح الأسباب التي قد تدفع المالك إلى إنهاء الاتفاقية من جانب واحد" ، "يعتزم النادي الحصول على الأرض تجاور الاستاد لبناء معسكر تدريبي " .
عادة ما يستخدم مفهوم المرفق مع الإشارة إلى التبعيات الموجودة بجوار المبنى. وهذا يعني أن المرفق عبارة عن بناء مكمل للبناء الرئيسي. لدى مجلس النواب في الأرجنتين ، على سبيل المثال قضية ، مبنى ملحق حيث تعمل مكاتب العديد من المسؤولين وحيث توجد قاعة أيضا. من ناحية أخرى ، يمكن إنشاء جامعة كمباني ملحقة للطلاب ليتم تثبيتها هناك خلال العام الدراسي.
إن الحاجة إلى بناء مبنى مجاور لآخر أمر شائع جداً في الشركات ذات التاريخ الطويل ، والتي كانت مركزية في مبنى لعقود ولم يعد بوسعها احتواء جميع موظفيها ؛ إذا اعتقدت الإدارة أنه من المفيد الاحتفاظ بها جميعًا في نفس الفرع ، فهذا النوع من الإضافة مثالي.
في بعض الحالات ، قد يكون للمبنى الملحق الغرض الوحيد المتمثل في زيادة قدرة المدير بشكل مادي. ومع ذلك ، وكما يمكن أن يلاحظ في حالة مجلس النواب في الأرجنتين ، فإنه يمكن أيضًا أن يضيف أنواعًا جديدة من المرافق ، مثل القاعة ، حتى يتمكن أيضًا من تنفيذ أنشطة لم تكن ممكنة من قبل.
المرفقات هي أيضًا تعليقات أو تعليقات توضيحية تكمل وثيقة . لنفترض أن عالما اجتماعيا يقدم تحقيقا حول العنف في مدينة معينة. قام هذا الباحث بتطوير عمله على ثلاثين صفحة. بعد ذلك ، كمرفق ، يضيف خمس صفحات أخرى حيث يقدم تفاصيل ثلاث حالات معينة. يعمل الملحق ، في هذه الحالة ، على تمثيل أو استكمال التطوير النظري واستنتاجاته.
في بعض السياقات ، يكون مؤهلاً كمرفق لما هو ثانوي أو ملحق : "هذا شيء مرفق به: الآن علينا التركيز على كيفية حل هذه المشكلة" .هناك خط رفيع في تعريف المصطلح " ملحق" يقترب بشكل خاطئ من مفهوم " غير ضروري" . إذا ركزنا على معاني قاموس RAE مرة أخرى ، فإننا لا نجد هذا الفارق البسيط في أي منها ؛ بالإضافة إلى تلك المعبر عنها في الفقرات السابقة ، نجد "فيما يتعلق ، متأصلة أو سليمة" ، وكذلك "الأنسجة والأعضاء الموجودة حول الرحم: البريتوني والمبايض والأنابيب".
وفي مجالات الطب والبيولوجيا يمكننا العثور على أسباب لتفادي النغمة المهينة التي يتلقاها مصطلح مساعد في العادة في الكلام اليومي: تمامًا كما يحتاج الرحم إلى الأعضاء والأنسجة المذكورة للتو ليعمل بشكل سليم وصحي. كما أن التحقيق حول العنف (الموجود في مثال سابق) لا يمكن اعتباره مكتملاً إلا إذا تم أخذ الملحق بعين الاعتبار.
استمرارًا لاستخدام هذه الكلمة في العلم ، نعلم أن البنكرياس والكبد يعتبران غددًا مرتبطة بالجهاز الهضمي ، وأن جزءًا من وظائفها هو التعاون مع امتصاص وهضم الطعام. هل يمكننا العيش بدون أحد هذين العضوين؟ الجواب هو "لا" مدوية ، لأنهما مكونان أساسيان لجسمنا ، وأبطال بعض الأمراض الخطيرة التي يمكن أن يعاني منها نوعنا.