وجاءت كلمة estribord الفرنسية القديمة لساننا كمن يرحل . يسمى هذا القطاع الصحيح للقارب أو الطائرة ، من الخلف (المؤخرة) إلى الأمام (القوس).

هذا يعني ، بالنظر إلى الجزء الأمامي من السفينة ، فإن الميمنة هي الجانب الصحيح . الجانب الأيسر ، من ناحية أخرى ، يتلقى اسم الميناء . هذه الطوائف تبقى وراء اتجاه المسيرة.

وتستخدم هذه الأسماء في مجال الملاحة لتجنب الارتباك. يستطيع أحد أفراد الطاقم السير على سطح المركب بأكمله: الشخص الذي ينظر إلى الخلف ، على سبيل المثال ، سيتحدث عن اليسار ، عندما يشير كل من ينظر في الاتجاه المعاكس إلى الحق في التلويح لنفس المنطقة. من ناحية أخرى ، عند تحديد مفاهيم الميمنة والميناء ، يتم التغلب على سوء الفهم. ستبقى اللوح الأمامي دائما الجانب الأيمن عندما يواجه المرء القوس .

للاحتفال يمنى ، يتم استخدام الإشارات الخضراء . لجانب الميناء ، أحمر. حتى في الليل يتم استخدام الأضواء ذات النغمات المذكورة. وبهذه الطريقة ، عند ملاحظة وجود سفينة في المسافة ، تسمح هذه الألوان بمعرفة ما إذا كانت تتحرك بعيدًا أو تقترب.

من ناحية أخرى ، يراعى التمييز بين الميمنة وجانب الميناء عندما يتعلق الأمر بترقيم الكائنات التي تحملها. العناصر الموجودة على الجانب الأيمن هي أرقام غريبة ، في حين أن الأرقام الموجودة على الجانب الأيمن تبقى مرقمة.