يأتي أصل الكلمة الاشتقاقية للمصطلح من كلمة recapitāre ، وهي كلمة لاتينية. يتم استخدام المفهوم لتسمية المهمة أو الطلب المطلوب من شخص ما. على سبيل المثال: "لا أستطيع الذهاب للعب كرة القدم ، تركت لي أمي بعض المهمات التي يجب أن أقوم بها بعد ظهر اليوم" ، "أخبرت باوتيستا أنها كانت رسالة معقدة للغاية ، لكنه لم ينتبه" ، "رسالة رئيسه استغرق الأمر مني كل شيء بعد الظهر " .

وبنفس الطريقة ، لا يمكننا أن نغفل عن وجود بعض الشركات في ما يعرف بالصبي في المهمات. هذا هو العامل الذي يفعل القليل من كل شيء ، بمعنى أن نفس المسؤول عن جمع الطرود أو المراسلات لإجراء عمليات الشراء ، والحفاظ على النظام في مناطق معينة ...

وبالتحديد بهذا الاسم المفرد ، El chico de los ercados ، هناك مجموعة من صانعي الأفلام السمعية البصرية في مدريد مسؤولة عن إنتاج وتوجيه مشاريع مختلفة من هذا النوع.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أن يتحدث بالعامية عن "سأفعل بعض المهام". مع هذا التعبير ، أي شخص يعبر عن ذلك يأتي ليوضح أنه بعيد عن المنزل ومن عمله ، أنه في الشارع يقوم بعمليات شراء عديدة أو حل بعض الإجراءات التي يتعين عليه القيام بها بطريقة إلزامية ، من بين أمور أخرى.

لذلك ، على سبيل المثال ، يمكن القول أن القيام بالمهمات يمكن أن يكون من الذهاب إلى صانع الأحذية لإصلاح زوج من الأحذية للذهاب إلى السوبر ماركت للشراء عن طريق الذهاب إلى الكشك لشراء الصحيفة أو الذهاب إلى أقرب مركز شرطة لتجديد الوثيقة الهوية الوطنية.

والرسالة هي أيضًا رسالة أو رسالة يتم إرسالها أو إخبارها إلى شخص ما: "هل يمكنني ترك رسالة للدكتور جوتريوب؟" ، "تركني فابيان رسالة لك ، يقول أنه اتصل به بعد أربعة في فترة ما بعد الظهر " ، " لا توجد رسالة لك يا سيد لوبيز " .

وبهذه الطريقة ، يمكننا تسليط الضوء على وجود رسائل هاتفية ، في أي شركة ، على سبيل المثال ، يتم جمعها من قبل أشخاص يعملون كسكرتيرات عندما لا يتمكن رؤسائهم من نقلها إليهم. وبالتالي ، يجب أن يلاحظوا من الذي أجرى الدعوة وسبب ذلك.

من ناحية أخرى ، تستخدم الفكرة ، على سبيل المثال ، لتسمية الذاكرة العاطفية المتاحة أو التي يتم عرضها حول الفرد ، إلى الحذر الذي يتم من خلاله توجيه شخص ما وإلى مجموعة الأدوات أو الأدوات اللازمة لأداء أنشطة معينة: "الرئيس من النادي أرسل رسالة إلى جميع الأشخاص الذين عملوا في بداية المؤسسة " ، " كن حذرا ، قم بتنفيذ المهمات لتفادي المشاكل " ، " أعطوني رسالة في الحديقة لرعاية النباتات " .

في بعض البلدان ، يستخدم هذا المصطلح مع الإشارة إلى مختلف المكونات الغذائية أو الغذائية . في هذا المعنى ، وفقا للمنطقة ، يمكن أن يكون حشو empanadas ، وهو خلع الملابس الذي يستخدم بمثابة بهار للحوم أو نبات عطري يستخدم لموسم أطباق مختلفة.

Recado ، في النهاية ، هو تطبيق يستخدم لركوب الخيول.