Hiato ، من الفجوة اللاتينية ، هو مفهوم له استخدامات وتطبيقات مختلفة. ومن المعروف أنها فجوة إلى اللقاء الذي يحدث بين اثنين من حروف العلة التي هي جزء من المقاطع المختلفة. هذا يعني أنه عندما يتم توليد الفجوة ، يمكن فصل هذه الأحرف إلى مقطعين.

تميز القواعد بين الفجوة البسيطة (عندما يتم الجمع بين حرفين مفتوحتين مفتوحين أو حرفين مغلقين متشابهين: "Bilbao" و "chiita" ) وفتحة لا متناهية (المواجهة بين حرف علة مفتوح ومغلق أو حرف مغلق مع حرف علة مفتوح وحرف مفتوح: "مخبز" ، "قيمة فائض" ).

من الضروري أن نوضح في السابق أن أحرف العلة القوية أو المكالمات المفتوحة باللغة الإسبانية هي A و E و O ، وأن الحروف المتحركة الضعيفة أو المغلقة هي I و U. عندما يكون هناك حرفان مفتوحان في نفس المقطع أو اثنان مغلقان ، يتم إنتاجه ثغرة هذه هي حال كلمات مثل المدينة أو البلد ؛ عندما يتحدث عن التوقف ، عندما يظهر ، فإنه يقسم صوت مقطع واحد في اثنين.

ولكي تحدث هذه الفجوة ، يجب استيفاء الشروط التالية:

* اتحاد منشط متحرك ضعيف بحرف قوي غير مقيَّد (مثل: Son-rí-e، bú-ho) ؛
* الاتحاد اثنين من أحرف العلة مفتوحة متميزة (على سبيل المثال: Te-o-re-ma، le-ón)؛
* اتحاد حروف قوي غير مستقر مع منشط صوتي ضعيف (مثل: O-ír، pa-ís)؛
* اتحاد حرفين متساويين (مثلا: Cré-e-me، Chi-i-ta) ؛

فيما يتعلق بتشديد هذه الكلمات ، من الضروري مراعاة أنه في الحالتين الأوليين يجب احترام قواعد التوكيد العادية ، أي:

1) يتم تمييز الكلمات الحادة (التي تم تمييزها في المقطع الأخير) كلما انتهت بـ N ، S أو حرف علة ؛
2) كلمات جادة (معلمة في المقطع قبل الأخير) هي معلمة كلما لم تنته في N، S أو حرف علة؛
3) إن الكلمات esdrújulas (معلّقة في المقطع المعزّز ضدّ الدّاء) دائمًا لَها a تيلدا.

وتجدر الإشارة إلى أن الحرف "H" الذي يتخلل بين حرفين متحركين لا يكسر الثغرة أو الفجوة.

في هذا المقياس ، توجد الفجوة في المورد الشعري المعروف باسم sinalefa ، والذي يتكون من نطق شكل مرتبط من الحرف المتحرك الأخير للكلمة والحرف الأول من المصطلح التالي ، ودمجهم في نفس المقطع. بهذه الطريقة ، عند استخدامه ، يمكنك الحصول على آية من طول أقصر. ومع ذلك ، من المهم التمييز بين مفهوم sinalefa و elision ، كونه يتم إنتاج هذا الثاني أيضًا من خلال الانضمام إلى صوتين متحركين ، ولكن القيام بذلك عن طريق إلغاء أحدهما ، في حين أن synalepha يدمجها.

مثال على synalefa يمكن أن يكون الآية التالية من قبل Garcilaso de la Vega:

"Sal (الانتقال إلى) المدينة (في) trépi (فعل و) قوية": تتم قراءة المقاطع الموضوعة بين قوسين كأحد.

وأخيرًا ، يجب ملاحظة معاني أخرى للمصطلح ، والتي ترد في مجال علم التشريح والجيولوجيا.

للتشريح ، هو فجوة هو شق أو شق في بعض تشكيل الجسم. الفتق الفجائي هو فتحة في الحجاب الحاجز الذي يتسبب في انتفاخ الجزء العلوي من المعدة ، مما يسمح للحام بالمرور إلى المريء (ما يعرف بالارتجاع المعدي المريئي ).

مع هذا النوع من الفتق ، تدخل المعدة إلى التجويف الصدري ، وتنتج الحرق والألم. على الرغم من أن سبب هذا الاضطراب غير واضح ، إلا أن المتخصصين يعتقدون أنه بسبب إضعاف الأنسجة بسبب جهود بدنية معينة يتم إجراؤها فجأة أو قيئ أو حتى السعال. التدخين والبدانة من بين عوامل الخطر.

تستخدم الجيولوجيا مفهوم الفجوة لتسمية المراحل التي لا يحدث فيها الترسيب ، بينما في اللغة العامية ، يمكن أن يكون الفجوة أي نوع من الفجوة أو الكراك أو الفجوة.