أول شيء يجب القيام به لمعرفة معنى هذا المصطلح المثير للقلق الذي يهمنا هو معرفة أصله اشتقاقي. في هذه الحالة ، يجب أن نثبت أن هناك الكثير من الشكوك في هذا الصدد ، على الرغم من أن النظرية القائلة بأن كسب المزيد من الوزن هي التي تنص على أنها مشتقة من البرتغالية ، على وجه الخصوص ، من كلمة "medorento". هذه صفة برتغالية يمكن ترجمتها على أنها "جبانة" أو "خائفة".

ومع ذلك ، يجب علينا أيضا أن نعرف أنه ، في المقابل ، يعتبر أن هذه الكلمة التي تستمد منها بدورها مشتقة من اللاتينية المبتذلة ، من "metorentus" ، والتي تعني أيضا "خوفا". كلمة ناتجة عن مجموع مكونين محددين بشكل واضح: الاسم "metus" ، وهو مرادف لـ "الخوف" ، واللاحقة "-entus" ، التي تستخدم للإشارة إلى الحالة المادية أو الحالة.

الفعل للتخويف يشير إلى التسبب في الخوف . وكثيرا ما يستخدم هذا المفهوم كمرادف للتهديد أو الضغط . على سبيل المثال: "لن أسمح لنفسي أن أرهب من قبل الأقوياء الذين لا يريدون لهذا البلد أن يوفروا الفرص للجميع" ، "لسنوات عديدة ، اعتاد الجيش على ترهيب السكان" ، "حاول السارق ترويع الشابة لكن الفتاة قاومت " .

التخويف (أي الفعل ونتائج الترهيب) ينطوي على ممارسة ضغط أو إلقاء عبء رمزي على الشخص الذي يستقبل الفعل. وبهذه الطريقة ، من المتوقع أن يكون الموضوع الخائف وفقاً لمتطلبات الشخص المسؤول عن التخويف.

خذ حالة الصحفي الذي ينشر قصة في صحيفة تندد بقضية فساد تتعلق بنائب. بعد بضعة أيام من نشر المقال ، يترك أحد الأشخاص مظروفًا يحتوي على صورة لأطفال الصحافي الذين يلعبون في ساحة. إنها مبادرة تسعى بوضوح إلى ترويع المراسل: حيث تظهر الصورة أن أطفالهم يخضعون للمراقبة أو الملاحقة. بالنسبة للصحفي ، تفترض الرسالة تحذيرًا مرتبطًا بنقضه والعواقب المحتملة التي يمكن أن يعاني منها أطفاله إذا استمر في نشر هذا النوع من الملاحظات.

من ناحية أخرى ، يستطيع أحد أفراد العصابة أن يخيف شخصًا مدينًا له بالمال من خلال إطلاق النار على سيارته وتحذيره بأنه إذا لم يدفع دينه ، فإن الطلقات التالية ستوجه مباشرة إلى شخصه.

ضمن نطاق السياسة الأحدث ، يُستخدم الفعل للترهيب بشكل متكرر. ومن الناحية العملية ، فإن الحالات والإجراءات التي تستخدمها بعض الأرقام من الوزن عند هذا المستوى لتخويف المنافسين والزملاء وحتى المؤسسات والمواطنين تأتي للعلم العام. وهكذا ، على سبيل المثال ، يمكننا تسليط الضوء على الإجراءات التي يمكن أن تقوم بها الحكومة "لتخويف" الناس ومنعهم من النهوض ضد المهام الأخرى التي تقوم بها الأحزاب السياسية لمنع المعارضين الآخرين من الحصول على أفعالهم المعروفة. خارج الشرعية. كل ذلك لصالح الحفاظ على وضع السلطة.