جاءت الكلمة اللاتينية futĭlis إلى لغتنا باعتبارها غير مجدية . يستخدم هذا المصطلح كصفة لوصف ما هو قليل الصلة أو القيمة أو التقدير .

على سبيل المثال: "لسوء الحظ اضطررت لتكريس عامين من حياتي المهنية إلى مشروع غير مجدٍ فقط لأتمتع بأوامر مديري" ، "دعونا لا نضيع المزيد من الوقت في هذه المناقشة العقيمة ، إذا عرفنا أننا لن نتفق" "إن التنبؤ بالمنتخب الذي سيكون بطلا في البطولة أمر غير مجد ، حيث أنه في تحديد النتائج ، هناك متغيرات متعددة لا يمكن التنبؤ بها" .

وبالتالي ، فإن العبث غير ذي صلة أو لا معنى له . إن محاولة حساب جميع حبيبات الرمال على الشاطئ ، على سبيل المثال ، هي مهمة غير مجدية: لا توجد طريقة لإكمال هذا الإجراء بنجاح. كما أنه من العبث أن ينوي الشخص الطيران دون مساعدة من أي جهاز أو تطبيق ، حيث أن البشر لا يملكون أجنحة ، فلا يمكنهم الطيران بطريقتهم الخاصة.

من المهم أن نضع في اعتبارنا أن عدم الجدوى هو كلمة خطيرة أو مسطحة: وهو ما يبرز في المقطع قبل الأخير (مقطع مقطع منشط ، لذلك ، هو "فو" ). من خلال عدم إنهاء إما في N أو في S ، هو المصطلح الذي يحمل التلدة: غير مجدية. ومع ذلك ، يعتقد كثير من الناس أنها كلمة حادة ، وبرزت في المقطع الأخير. هذا هو السبب في أنها نطقها بأنها غير مجدية (إبراز المقطع "til" ) والكتابة دون تيلدا ، وهو ما يشكل خطأ وفقا لتهجئة لغتنا.