Vericueto هو موقع يصعب الوصول إليه أو يصعب نقله. يمكن استخدام المفهوم بالمعنى المادي أو الرمزي ، والربط مع الزوايا أو الاستراحات التي لا يمكن رؤيتها بسهولة.

فيما يتعلق بأصله ، نواجه حالة خاصة من نقص المعلومات لاستنتاجها: من ناحية ، لا تعطي القواميس الأكثر أهمية أدلة غامضة حول أصل المصطلح ، والذي يمكن إدراكه من خلال الطريقة التي يضعون تعريفهم من ناحية أخرى ، فشل علماء اللغة في العثور على مصدر دقيق ونهائي ، وهذا هو السبب في فتح طرق مختلفة ممكنة.

على سبيل المثال: "هناك محامون يبحثون دائمًا عن التقلبات القانونية والمنعطفات إلى المجرمين المجانين " ، "يجب على السلطات أن تبخّر جميع التقلبات والمنعطفات في المدينة لمنع انتشار الطاعون " ، "نحن عالقون في الفوضى البيروقراطية ولا أحد إنه يوفر حلاً " .

من المعتاد أن يتم استخدام مفهوم vericueto في المجال القانوني. هناك حديث عن التقلبات والانعطافات عندما يسعى شخص ما أو يجد بعض القواعد أو المرسوم ذات الأهمية القليلة لتعديل نطاق قانون آخر ذي أهمية اجتماعية أكبر. دعونا نفترض أنه بموجب القانون ، يحظر على الحكومة تنفيذ الأشغال العامة دون طلب عروض. ومع ذلك ، يكتشف حاكم الشفق القانوني : يسمح التنظيم الذي تم تطبيقه منذ قرن من الزمن للأشغال العامة بالتطور بشكل مباشر عندما "يكون رفاه الأمة في خطر". يلمح القائد ، بهذه الطريقة ، إلى هذه القاعدة لمواصلة مبادرته.

التقلبات القانونية والمنعطفات هي الموارد التي عادة ما تحدث الفرق بين نجاح وفشل المشاريع الكبيرة. في كثير من الأحيان ، تتعرض نتيجة شهور أو سنوات من العمل للتهديد بسبب قضايا لا يمكن تعديلها من يوم إلى آخر ، حيث أنها تستجيب للهياكل القانونية المعقدة. ومع ذلك ، فإن هذا التعقيد يؤدي إلى انشقاقات ، عناصر لم يتم مراجعتها بشكل كاف على مر السنين ، وهذا يتناقض مع الأهم ، مع تلك التغييرات الأخيرة التي تعوق اتخاذ قرارات معينة.

إن معرفة ومعرفة كيفية الاستفادة من التواء قانوني ليس فضيلة يمتلكها أي شخص: لا يكفي أن تكون قد درست القوانين ، ولكنها تتطلب حدسًا خاصًا ، وبصيرة أكثر من المعتاد. من ناحية أخرى ، يلعب الحظ أيضًا دورًا أساسيًا في هذه الحالات ، وبالتالي هناك حالات مثيرة للاهتمام تتمثل في "الوجود في المكان المناسب وفي الوقت المناسب".

وبالطبع ، ليس دائما أن يفتح المجال أمام الأبواب لمشروعات أو إجراءات حسنة النية: فقد تم إلغاء أكثر من شكوى من الأخطاء الإملائية باسم المتهم ، وهذا يمثل مثالاً أساسياً لكيفية الاستفادة من قواعد معينة للتهرب من مشكلة قانونية ، إنه اتهام مشروع.

كما أنه يفهم من قبل vericueto إلى مفترق طرق أو تشابك . يجب على الرجل دفع 500 بيزو لشركة الكهرباء قبل الساعة السادسة مساءً أو سيقطعون الإمدادات. لا يملك الشخص المال في يده ، على الرغم من أن المقاول مدين له بالدفع. أقل من ساعة من الموعد النهائي لتسوية الديون الخاصة بك ، هذا الموضوع هو في شبق: تردد بين الذهاب إلى المطالبة بالدفع للمدين الخاص بك ، طلب تمديد غير محتمل للشركة أو العثور على شخص ما لإقراض المال.

في هذا المثال الأخير ، يمكن تقدير الصعوبة المشار إليها بالمعنى الموضوعي لمصطلح vericueto: "الطريق الخام ، الضيق والمتعرج ، المرتفع عادة ، والذي ليس من السهل تحريكه" ، أو "موقع مكسور وخشن ، وهو ممكن فقط للمشي بصعوبة ".