من أجل فهم معنى المصطلح العامي ، من الضروري أولاً الشروع في تحديد أصله اللاتيني. بهذا المعنى ، يجب أن نقول إنه ينبثق من اللاتينية ، من "vernaculus" ، التي كانت تستخدم للإشارة إلى كل ما يتعلق بالبلد.

ومع ذلك ، لا يمكننا تجاهل إما أن الكلمة اللاتينية ، في المقابل ، تأتي من "vernus" ، والتي يمكن أن تترجم على أنها "أصلية" ، وهذه "verna" ، التي كانت الكلمة المستخدمة للإشارة إلى العبد المحلية التي قد ولدت حتى في المنزل نفسه.

تشير هذه الصفة إلى شيء أصلي أو محلي ، خاصة إذا كانت لغة أو لغة . على سبيل المثال: "يريد العلماء توسيع معرفتهم حول الزهور العامية" ، "أعتذر ، لكنني لا أفهم اللغة العامية" ، "ما زلت لا أتقن كل المصطلحات الدارجة" .

عادة ، يتم استخدام مفهوم العامية ، في سياق معين ، يتم استخدام لغة مختلفة عن اللغة الأم من مكبرات الصوت . لفترة طويلة ، استبدلت اللاتينية اللغات الدارجة في مجال الدين . لذلك ، كانت النصوص الدينية لا تزال مكتوبة وموزعة باللغة اللاتينية حتى في المناطق التي يتحدث بها لغات أخرى. أيضا تم تطوير الجماهير في اللاتينية ، على حساب اللغات العامية.

ومن المعروف باسم لغة المركبات ، لغة مشتركة أو لغة مشتركة إلى اللغة التي يتم اعتمادها لتسهيل الفهم المشترك بين الناس الذين لا يشاركون نفس اللغة العامية. يمكن أن تختلف لغة السيارة وفقًا للوقت أو النطاق.

تماما مثلما كانت اللاتينية هي لغة السيارات بعد تفكك الإمبراطورية الرومانية ، على مر السنين استعيض عنها الفرنسية والألمانية وفقا للمنطقة قيد النظر. في الوقت الحاضر يمكن القول أن اللغة المشتركة هي الإنجليزية ، لأنها عادة ما تكون اللغة المختارة من قبل أولئك الذين ليس لديهم نفس اللغة العامية. وبالتالي ، فمن الممكن أن يسافر البيروي إلى الصين ويتواصل باللغة الإنجليزية ، على سبيل المثال.

من ناحية أخرى ، لا يمكننا تجاهل ما يعرف بالعمارة العامية. هذا هو ما يأتي لتحديد منطقة معينة ، والتي هي المكان الأكثر تقليدية وهامة ولها خصوصية التي تنشأ عندما يكون السكان الأصليون للأرض في حاجة للبناء من أجل البقاء.

من بين الخصائص العديدة التي تحدد هذا النوع من الهندسة المعمارية يمكننا أن نشير إلى ما يلي:
• تتم من خلال استخدام المواد والمواد الخام الموجودة في المنطقة التي تنفذ فيها.
• لا تشتمل الإنشاءات من هذا النوع على غرض زخرفي كهدف واضح للراحة. وما هو مطلوب هو أن تسمح للمواطنين الحصول على منزل مع أفضل الظروف الممكنة من حيث الإضاءة وتكييف الهواء والرطوبة والمساحة ...
• تجدر الإشارة إلى أن العمارة العامية في مكان واحد تختلف عن الأخرى.