يذكر قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ) أنه عندما تأتي كلمة "algarabía" من اللغة العربية الإسبانية ، فإنها تشير إلى اللغة العربية . بالإضافة إلى ذلك ، في اللغة العامية ، يطلق عليه "algarabía" إلى لغة شفوية أو مكتوبة غير مفهومة .

بالتمديد إلى هذه المعاني ، يطلق عليه اسم الصخب إلى الزحام والصخب الذي يحدث عندما يتكلم العديد من الأفراد في وقت واحد. الصخب هو أيضا طريقة للتغلب على الكلام. على سبيل المثال: "لماذا هناك الكثير من نشاز في هذا المكان؟ ما كل هؤلاء الناس يحتفلون؟ " ، " نحن ذاهبون إلى مكان آخر: مع هذا الصخب لا يمكننا الحديث في سلام ، "" لم أستطع النوم طوال الليل بسبب الصخب الذي ولده جيراننا " .

إذا ركزنا على المثال الثالث ، يمكننا ملاحظة أحد السياقات التي يظهر فيها هذا المصطلح في الغالب: الأطراف والاجتماعات غير الرسمية . غالبًا ما يتم الجمع بين الموسيقى المكوّنة خصيصًا لكسر الجليد والرقص مع وجبات الطعام التي تدعو إلى لقاءات رائعة بين الأصدقاء والعائلة ، وكل ذلك يؤدي إلى بيئة يسود فيها الحماس ، حيث تتداخل العديد من المحادثات والضحك والصراخ. يبدو أنها منطقية فقط ضمن المجموعة التي تنتجها.

ولهذا السبب ، قد يحدث أن يصبح صخب البعض انزعاج الآخرين: إذا قرر الشخص عقد اجتماع في المنزل في منتصف الأسبوع يستمر حتى وقت متأخر من الليل ، مع الخصائص المحددة في الفقرة أعلاه ، فمن المرجح أن يزعج أحد الجيران الذين يجب أن يحصل في وقت مبكر جدا للذهاب إلى العمل أو الدراسة. على الرغم من أن هناك قواعد داخل كل مجتمع من الجيران ، إلا أن العديد من المرات تصل إلى الحل بعد فوات الأوان.

في كثير من المناطق ، عادة ما ترتبط النكتة بالبهجة أو الفكاهة : "تم استقبال المغني مع مضرب من قبل المعجبين به في المطار" ، "اتبع الصخب في المدينة بعد الانتصار الليلة الماضية" ، "مع ثلاثية في في المرة الثانية ، أطلق كوبي برايانت العنان للصخب " .

ومن الناحية الأخرى ، فإن اللغة الزراعية هي الاسم الشائع الذي تستقبله العديد من النباتات . بشكل عام ، تشير الفكرة إلى Mantisalca salmantica ، الذي ينتمي إلى مجموعة من الأستراليات.

يحتوي هذا المصنع على العديد من الخصائص المتعلقة باسمه . في المقام الأول ، يتكون المصطلحان اللذين يتكون منهما اسمها العلمي من المقاطع نفسها ، على الرغم من ترتيب مختلف: Man-ti-sal-ca sal-man-ti-ca . من ناحية أخرى ، فإن قائمة الأسماء الشائعة التي تتلقاها وفقا للمنطقة لا حصر لها عمليا ؛ بالإضافة إلى hullabaloo ، ومن المعروف أيضا باسم escobera ، cabezuelas ، المكنسة cabezuela ، المكنسة ، الخبز الراعي ، الشوك من الكرات و stebe من سالامانكا ، ضمن أشياء أخرى كثيرة.

فيما يتعلق بموطن هذا الصخب ، يمكننا القول أنه يغطي كامل البحر الأبيض المتوسط ​​باستثناء كورسيكا وكريت ، وهذا يعني أنه يضم مايوركا والمغرب وإسرائيل. وهو نبات بدائي ، أي أنه يحدث في الموائل التي تم تعديلها من قبل البشر ، مثل الأراضي المهجورة التي كانت تستخدم للزراعة ، والمناطق الحضرية أو على جوانب الطرق. وبشكل أكثر تحديدًا ، يفضل Salantica Mantisalca الأماكن الصخرية الجافة والقاحلة.

حتى وقت قريب ، كان يستخدم هذا النبات كمادة خام لصنع المكانس ، ومن هناك نشأت بعض من أسمائها الشائعة. بالنظر إلى خصائصه الطبية ، يستخدمه بعض الناس لعلاج مرض السكري بشكل طبيعي ، لأنه يساهم في خفض مستويات الجلوكوز في الدم.

تعد نباتات الفُسَكُوس وفُسُقُ العَسْرَة ( Agrostis nebulosa) من النباتات الأخرى المعروفة باسم الجارابية.

في إسبانيا ، في نهاية عقد 1970 كانت هناك مجلة تسمى "Algarabía" ، مع توزيع سبعة آلاف نسخة. ويطلق على المنشور المكسيكي بتوزيع تسعين ألف نسخة شهريًا اسم "الجارابيا" .