تم العثور على أصل لغوي فضيحة في الكلمة اليونانية: skándalon ، التي أشارت إلى حجر الذي يتعثر فرد. جاء هذا المصطلح إلى اللاتينية في وقت متأخر مثل scandălum ثم وصل إلى لغتنا .

في الإسبانية ، أصبح حجر skandalon رمزيًا لأن المفهوم يمكن أن يشير إلى حدث يسبب صدمة وتهيجًا . هذا الفضيحة ، بهذا المعنى ، محكوم عليها من وجهة النظر الأخلاقية وتولد أثراً سلبياً.

على سبيل المثال: "رئيس الدولة الآسيوية اضطر إلى الاستقالة بسبب فضيحة فساد " ، "انتهى الحزب في فضيحة ، مع اللاعبين بضربات قوية" ، "الممثلة تسببت في فضيحة عند حضور العرض الأول ل فيلم مع ثوب شفاف وبدون الملابس الداخلية " .

إن الفضيحة ، أولاً وقبل كل شيء ، تجذب الانتباه وتثير ردود فعل من الناس. عادة ما يكون رد الفعل هذا سيئًا : فالناس يغضبون أمام الشخص المسؤول عن الفضيحة لأنهم يعتقدون أنهم فعلوا شيئًا يستحق الإدانة. يمكن أن تكون الفضيحة نتيجة لجريمة (إذا تم اكتشاف حاكم يتلقى رشوة ، لتسمية قضية) ، على الرغم من أنه يمكن أن يكون مرتبطا بحقيقة مروعة أو صادمة (كما هو الحال عندما يكون لاعب كرة القدم لديه صديقة كحبيب). زميل في الفريق).

يختلف نطاق الفضيحة اعتمادًا على المنطقة التي يتم تقديمها فيها ، مثل الشخصية أو العمل ، خطورة الحدث نفسه خارج سياقه (ليس هو نفسه قبول المال بشكل غير قانوني من تمويل أعمال البغاء الطفولية) والأهمية الاجتماعية للأشخاص المشاركين ، من بين عوامل أخرى.

بشكل عام ، الأشخاص المشهورون هم الذين يجب أن يخسروا أكثر في حالات من هذا النوع ، لأن سمعتهم وممتلكاتهم معرضة للخطر ، والتي في كثير من الحالات تصل إلى مليونير. بالطبع ، ضمن هذه المجموعة ، يمكننا التمييز بين الفنانين والرياضيين والسياسيين ، ضمن مجموعات فرعية أخرى ، وليس جميعًا تلقي عواقب بنفس درجة الخطورة.

في مجتمع مثالي ، لا يقوم شخص مشهور بارتكاب أعمال غير لائقة أو الخروج عن القانون ، ولكنه سيؤدي حياة مثالية حتى يكون عرضهم بمثابة مرجع لأصدقائهم الأصغر سنا. غير أن الواقع في هذا العالم هو عكس ذلك عمليا: فعلى الرغم من وجود الجريمة والفساد في جميع الطبقات الاجتماعية ، يقوم الصحفيون كل عام بجمع عشرات الأمثلة السلبية التي تمثل أبطالها ممثلين ومغنين وحكام.

يميل الفنانون والرياضيون إلى التغلب على الفضائح بسهولة أكبر ، حيث يمكن للجمهور أن يغفر أخطاءهم معتقدًا أنه يجب ملاحظة الأشخاص في مجالهم وليس في حياتهم الشخصية. إن الأمل في أنهم سيصلحون ويصبحون أفراداً أكثر مسؤولية سيكونون دائماً هناك ، وهذا يساعد أغلبية هذه القصص على الوصول إلى نهاية سعيدة.

من ناحية أخرى ، يواجه الزعماء السياسيون صعوبة أكبر في التغلب على الفضائح. إن إنقاذ الحالات التي يتمتع فيها البطل بالكثير من النفوذ والتأثير ، يميل الناس إلى فقدان الثقة في الحكام الفاسدين في لحظة ، لأن أيديهم هي مستقبل البلاد ، وهو شيء حساس للغاية لرفض الحظ.

من ناحية أخرى ، فإن فكرة الفضيحة يمكن أن تشير إلى الضجيج أو الفسق أو الضجة : "أنا لا أحب الفضيحة في هذا الشريط " ، "كان المطعم فضيحة بسبب وجود طاولة كبيرة مليئة بالصراخ و لعبوا " ، " إنهاء الفضيحة! اخفض صوتك وسلوكك بشكل صحيح . "