جاءت كلمة من اللغة العربية الكلاسيكية إلى اللغة العربية الإسبانية كما هو استاوان ثم إلى لغتنا كما zaguán . كلمة واحدة ، أول من ذكرها ، والتي جاءت من كلمة عربية ، والتي يمكن نطقها بـ "asitoan" والتي تعني "الممر".

وهي عبارة عن فضاء موجود في بعض المنازل ، والذي يقع بجوار الباب والذي يتم عبوره عند دخول المنزل.

الردهة عبارة عن منطقة مغطاة (سقف) تعمل بمثابة دهليز . لا يتم استخدامها كغرفة ، ولكنها تخدم استقبال الشخص الذي يصل إلى المنزل أو كقطاع يمر.

مع المعنى الحالي ثبت أنه يبدأ استخدامه في القرن السادس عشر ، وقبل كل شيء ، كان شائعاً جداً في المنازل الأندلسية. على الرغم من أن هناك العديد من المنازل في جميع أنحاء العالم ، إلا أن الحقيقة هي أنه في منازل هذا المجتمع الذاتي المستشهد يصبح أمرًا لا بد منه.

وليس فقط في المنازل الخاصة ولكن أيضا في المباني التاريخية الهامة مثل حالة قصر الحمراء في غرناطة. وتذكر على وجه التحديد أن أحد المباني الأكثر أهمية ، وهو قصر كارلوس الخامس ، يحتوي على عدة قاعات أعيد تأهيلها في السنوات الأخيرة.

يمكن القول ، إذن ، أن القاعة هي قاعة . افترض أن رجل بريد يصل إلى منزل لتسليم طرد. عندما يقرع الباب ، يستقبله صاحب المنزل الذي يعتني به في القاعة. وبهذه الطريقة ، دون دخول بقية المنزل ، يدخل رجل البريد إلى القاعة ، حيث يسلم الصندوق إلى الشخص . كلاهما يتكلمان لبضع دقائق ثم يغادر ساعي البريد ليعبر الباب مرة أخرى للعودة إلى الشارع.

من بين العناصر الزخرفية والوظيفية التي يمكن أن تكون جزءًا من قاعة ، يمكنك العثور على اللوحات والمرايا والمظلات والمظلات والرفوف والمزهريات ، على سبيل المثال لا الحصر. في بعض الحالات يتم أيضًا تضمين كرسي أو مقعد حتى يتمكن الزائر من الانتظار بشكل مريح إذا لزم الأمر.

في كثير من الأحيان ترتبط القاعة بالخصوصية : فالفضاء هو دخول الحياة الخاصة لشخص أو أسرة. الوصول إلى القاعة هو الخطوة الأولى لدخول المنزل. مرة واحدة في القاعة ، ليس هناك الكثير من الحواجز أو القيود المعمارية للذهاب إلى غرفة نوم ، على سبيل المثال.

وبالمثل ، لا يمكننا تجاهل وجود فرقة موسيقى الروك من الأندلس التي تحمل اسم Zaguán. هو على وجه التحديد مجموعة Sevillian التي نشأت في عام 1997 و "المشروبات" على وجه التحديد من اجواء النضال وحرية الصخور الأندلسية من 70s.

ميغيل أنخيل غوميز هو مغني هذه المجموعة ، التي أصبحت مرجعًا ضمن النوع الموسيقي الذي استشهد به في منطقته. وقد حقق هذا بفضل العديد من ألبومات الجودة ، من بينها "Raíces" ، "Zaguán" أو "شاهد الزمن".

غوري مازو ، رافائيل كاريك ، ألفونسو فيدال دي توريس وأرماندو غوميز هم أعضاء آخرون في هذه المجموعة.