قد يكون للمصطلح المثير للسخرية جذرين مختلفين للاشتقاق ، مما يعطيه معان مختلفة كما هو معترف به في قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ).

كما هو الحال في جميع الحالات ، لا يكون للكلمات وزن سلبي إلا إذا تمكنت من اختراق نقاط ضعفنا: إذا بذل شخص جهدًا لوضع عرض تقديمي لفضح فكرة أمام زملائه في العمل وعندما ينتهي ، يخبرونه بأنه قد فعل السخرية ، من المحتمل أن يكون هناك ضرر على المستوى العاطفي ؛ من ناحية أخرى ، إذا قيل لأحد الفنانين الكوميديين "إنهم لم يلتقوا أبداً بشخص ما مثير للسخرية" ، فقد يكون مجاملة ، والكلمات الدقيقة التي كان يأمل في سماعها استجابة لعروضه.

تنطبق الصفة أيضًا على القيمة المنخفضة أو التي ليس لها تقدير : "عرض عليّ راتب سخيفة لذا رفضت الاقتراح" ، "قدم النائب مشروعًا سخيًا ، لا يمكن تنفيذه بأي شكل من الأشكال" .

وبنفس الطريقة ، من الممكن استخدام الصفة "السخيفة" والاسم "المضحك" لوصف حالة تبدو سخيفة أو غير مقبولة ، وعادة ما تكون ذات دلالة سلبية أو في سياق مناقشة قوية. على سبيل المثال ، بعد اتهام شديد المساومة ، يمكن للمحاور استبعاده ، مؤكدا أنه سخيف.

في النهاية ، يمكن استخدام السخرية كإسم فيما يتعلق بوضع أو حالة الشخص في سياقات معينة: "أفضل عدم الغناء في الأماكن العامة لأنني لا أحب أن أكون أحمقًا من نفسي" ، "إذا استمررت في صنع نفسك ، فلن تكون قادرًا على تقديم شكوى لا أحد يريد أن يكون علنيًا معك " .