التاريخ الاشتقاقي لمصطلح pasquín فضولي. ويأتي هذا المفهوم من باسكوينو ، وهو اسم نحت روماني تركت فيه النصوص الساخرة . هو تمثال من القرن الثالث قبل الميلاد تم العثور عليه خلال أعمال التنقيب في ميدان Piazza Navona الشهير في روما. كان بالفعل في حالة سيئة ، وبالتالي فإن رعاة والسلطات الكنسية الهامة لا يريدون ذلك. ومن ثم ، تقرر تحديد موقع في شبكة من الشوارع خلف هذا الميدان وهناك تذهب.

بدأ يطلق عليه Pasquino لأنه بدا وكأنه حلاق في المنطقة الذي كان ثرثارة جدا ، الذي كان لديه هذا الاسم والذي عرف كل شائعات المكان.

يُعتقد أن أول نص ساخرة تم وضعه على التمثال المشار إليه ، وهو أول لامبون ، كان موجهاً ضد شخصية Urban VIII ، وعلى وجه الخصوص ، تعرضت هذه الوثيقة لهجمات قاسية بسبب السماح والتشجيع على أن الأعمال الفنية البرونزية المختلفة كانت يلقي لتنفيذ بناء المدافع.

وبالتالي ، يُعرف باسم pasquín بالرسائل التي يتم عرضها في مكان عام لا يحمل توقيعًا والذي يتضمن نوعًا من الهجاء أو النقد تجاه السلطات أو شخصية ما أو منظمة.

في الوقت الحالي ، يشير الاستخدام الأكثر تكرارًا لهذا المفهوم إلى منشور يحتوي على محتوى مثير ومثير للإهانة ، بعيدًا عن الأخلاق الصحفية. وهو مصطلح ازدرائي ، والذي يتحدث عن نوعية الوسيلة المعنية.

على سبيل المثال: "لا يستطيع الرئيس الخروج والإجابة على كل شيء ينشره في لامبون" ، "عندما بدأت في الصحافة ، كان علي أن أعمل على لامبون اخترع الأخبار عن المشاهير في ذلك الوقت" ، "منذ استقالته لقد أصبحت هذه الصحيفة بمثابة مصباح بدون مصداقية " .

من السهل فهم مفهوم اللامبون عند التفكير في المعلمات التي تعتبرها الصحف عادة جدية أو محترمة. في حين أن مجلة الجودة لن تنشر سوى الأخبار المتباينة والمؤكدة مع مصادر مختلفة ، فإن الكتيب سيقدم الشائعات وكأنها حقائق قابلة للتحقق. من ناحية أخرى ، ستتجنب إحدى الصحف المسؤولة ما يُعرف باسم "amarillismo" ، وتترك جانباً الصور الرديئة والتعليقات الافتراء. من ناحية أخرى ، لن يتردد الباسكوين في نشر صور مخيفة على غلافه أو لإثارة الجدل من خلال الهجمات والإهانات.

أيضا ، لا يمكننا التغاضي عن أن Pasquín هو أيضا الإسباني. بهذه الطريقة ، على سبيل المثال ، نجد شخصية خوسيه ماريا باسوين. هذا رجل أعمال إسباني مهم متزوج من نوريا مارس ، وهي سيدة أعمال مشهورة من البلاد تتولى رئاسة إحدى وكالات الاتصال ذات السمعة الطيبة.

يوجد في Cádiz أيضًا نصب تذكاري مهم يختار استخدام هذه الكلمة في اسمه. نحن نشير إلى Casa Palacio de los Pasquín ، الذي يعود إلى القرن الثامن عشر والذي ينتمي إلى العائلة التي أعطته اسمها. يبرز لكونه واحدا من أفضل الأمثلة على العمارة كاديز.