في اللاتينية حيث يمكننا العثور على أصل اشتقاقي من الممر كلمة ، والتي هي خطوة ضارة. على وجه الخصوص ، فإنه مشتق من كلمة "pasus".
الممر عبارة عن بيئة أو مساحة لبناء يستخدم كموصل لتوصيل غرف مختلفة. إنه مكان ممدود وضيق ، يستخدم في المرور (أي لا يبقى فيه ، ولكنه يستخدم عند الذهاب إلى مكان آخر داخل المبنى المذكور).
على سبيل المثال: "هل تبحث عن حمام؟ اتبع هذا الممر ، وفي النهاية ، اتجه إلى اليمين " ، " سيكون علينا تركيب موقد في الممر ، لذا تمكنا من تسخين غرفتي النوم " ، " أرييل ، تلتقط الألعاب من الممر: لا تريد أن تتعثر الجدة عندما استيقظ " .
يساهم الممر ، الذي يمكن تسميته بممر ، في الدوران الكافي داخل المبنى . ويمكن تزيينه بلوحات أو نباتات ، على الرغم من أنه لا توجد عادة عناصر تعوق المرور. عندما يكون الممر واسعًا جدًا أو لا يمتلك شكلًا مستطيلًا ، فإنه يعتبر قاعة أو غرفة انتظار .
في عالم السينما ، أصبح هذا الجزء من المبنى مسرحًا لبعض المشاهد الأسطورية التي تعد بالفعل جزءًا من تاريخ الفن السابع. على سبيل المثال ، في فيلم الرعب "The Shining" (Stanley Kubrick، 1980) ، استنادًا إلى رواية ستيفن كينغ التي تحمل نفس الاسم ، يسير ابن أحد حراس الفنادق المفقودين سيارته ذات الثلاث عجلات أسفل ممر أحد الطوابق . ومع ذلك ، عند تشغيل الزاوية تجد صورة عصبي من أشباح بعض الفتيات الميتة.
بنفس الطريقة ، في "دار الأيتام" (خوان أنطونيو بايونا ، 2007) ، تعتقد البطل ، الذي لعبته بيلين رويدا ، أن ترى ابنها في ممر منزلها ، لكن في الواقع هو شبح ولد يدعى "توماس" الذي قتل فيه.
في السينما ، والمسرح أو قاعة الرياضة ، يخدم الممر كمدخل إلى المكان . يجب على أولئك الذين يحضرون عرضًا أن يذهبوا إلى القاعة للوصول إلى مقاعدهم: "مرحبًا! مقاعدهم في نهاية الممر " ، " عفواً ، لكن لا يمكنك الجلوس في القاعة " .
وسائل النقل العام ، مثل الحافلة أو الطائرة ، لديها أيضا ممر. في هذه الحالات ، تفصل الأروقة الصفوف المختلفة التي تأوي المقاعد: "أريد أن أسافر من جانب الممر لأرتاح مع المزيد من الراحة" ، "حاول عبور الممر وأكون بالقرب من الباب: رحلتنا على متن هذا ستكون الحافلة قصيرة . "
لا يمكننا أن ننسى أنه في زوايا مختلفة من العالم يتم استخدامه مع معاني أخرى. هكذا ، على سبيل المثال ، في الإكوادور وبنما وكولومبيا يتم استخدامه للإشارة إلى الرقص الشعبي وحتى الإشارة إلى تكوين موسيقي معين.
من ناحية أخرى ، في المكسيك ، يستخدم هذا المصطلح على وجه التحديد لتحديد السجاد أو الحصير الذي يتم وضعه على أرضية الممرات.
هناك أيضا مجموعة موسيقية إسبانية تسمى Efecto Pasillo ، والتي تمزج بين البوب والروك وقد قفزت إلى الشهرة بأغاني مثل "Pan y mantequilla".