يشير المعنى الأول لمصطلح الخلاف المذكور في قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ( RAE ) إلى الصفة التي تسمح بتأهيل الفرد الذي عادة ما يتناقض مع كل ما يعبر عنه بقية الناس.

الفكرة ، التي تأتي من الكلمة اللاتينية contentiōsus ، تستخدم أيضا كمرادف للنزاع أو المواجهة . في إسبانيا ، على سبيل المثال ، يُعرف نزاع Treviño بأنه نزاع موجود لإدارة منطقة Treviño ، التي تنتمي إلى مقاطعة Burgos ولكنها تقع في المناطق الداخلية لمقاطعة Alava .

إنه نزاع يواجهون فيه اقتراح مجلس المقاطعة في بورغوس وجونتا دي كاستيلا ، الذين يدافعون عن بقاء الوضع كما هو ، وبلديتا لا بويبلا دي أرجانزون وكوندادو دي تريفينيو ، مثل Diputación Foral de Álava وحكومة الباسك ، الذين يطالبون بأن يتم فصل الإقليم عن بورغوس ليتم ضمه إلى مقاطعة ألافا. كما يظهر هذا الصراع في مجالات أخرى ، مثل إدارة الطرق العامة والخدمات واللغويات والسياسة.

تعود العلاقة بين قشتالة وتريفينيو إلى القرن الثاني عشر ، في البداية على أنها أرض realengo (الأماكن التي تعتمد مباشرة على الملك ، الذي يتولى دور اللورد الاختصاصي ) وبعد ذلك مايورازغو (نظام توزيع للأصول التي من خلالها فوائد الابن الأكبر) ، من Manrique دي لارا. عندما تم إنشاء التقسيم الإقليمي الحالي ، في عام 1833 ، تم تعيين Treviño في بورغوس.

إن النزاع الذي يواجه هذه الأطراف في النزاع حول هذا الإقليم لا يعتمد على مجرد قضايا تاريخية ، بل على العلاقات القائمة بين جيب تريفينيو وجيرانه ، من وجهة نظر لغوية وثقافية وتجارية. من المهم الإشارة إلى أن السكان المحليين قد تحدثوا في أكثر من مناسبة لصالح المنطقة التي تم ضمها إلى بلاد الباسك.

ومع ذلك ، تظهر الاستخدامات الأكثر تكرارا للتقاضي في مجال القانون . مورد أو عملية أو مسألة خلافية هي تلك التي تخضع لتحليل وقرار المحكمة كدعوى موجود بين الأطراف ، على خلاف الأمور التي تنتظر إجراءً إداريًا وتلك التي تخضع للاختصاص الطوعي .

ويطلق عليه الاختصاص القضائي ، وبالتالي ، إلى الاختصاص الذي يمارس كمحاكمة على الحقوق أو المطالبات المتنافسة من مختلف الخصوم. ويطلق على الإجراء القضائي أمام هذا الاختصاص نزاع ، في حين أن المحاكمة على الأشياء التي تحفز التقاضي تسمى التقاضي .

يشير التعبير الإداري الخلاف ، أخيرًا ، إلى الاختصاص القضائي الذي يتحكم في أن الإجراءات الإدارية يتم وضعها وفقًا للشرعية والمقدمة للأغراض المقابلة. يمكن القول إن الاختصاص الإداري الخلاف ينظم نشاط الإدارة العامة فيما يتعلق بوظائفها المثيرة للجدل.

كما هو متوقع ، هناك عدة أنواع من الطعون الإدارية المثيرة للنزاع ، وطريقة معالجتها مختلفة في كل حالة. يحدث واحد من الأكثر شيوعا عندما يكون طرف غير راض عن فعل إداري معين. ولكي يحدث هذا ، من الضروري أن يضع القانون المستأنف حداً للإجراء الإداري. في قائمة الافتراضات التي تستجيب لهذه الخصائص ، يكون أكثرها اعتيادية هو الاستدعاء الذي يُقدَّم فيه الاستئناف (الذي يدعي أن هيئة إدارية تقوم بمراجعة الفعل الذي فرض على شخص آخر موجود تحته). في التسلسل الهرمي) أمام الجسم الذي يملي عليه.