أصل اشتقاقي مشكوك فيه إلى حد ما هو الأصل المصطلح "trocha" الذي نتعامل معه الآن. ومع ذلك ، يتفق معظم الخبراء في هذا المجال على أنه من المحتمل أنه مشتق من سلتيك ، أكثر دقة من كلمة "trogium".

غالبًا ما يستخدم مفهوم القياس للإشارة إلى عرض مسارات السكك الحديدية . المقياس ، لذلك ، هو الفصل بين القضبان ، والقياس بين أجزائها الداخلية.

هذا المعنى من عرض مسار القطار ليس منتشرًا في جميع أنحاء العالم. وهذا يعني أن البلدان التي تستخدم هذا التعريف هي بشكل ملموس العديد من أمريكا الجنوبية ، كما هو الحال في الأرجنتين وأوروغواي وبوليفيا وباراغواي.

هناك أكثر من دزينة من المسارات التي يتم استخدامها في جميع أنحاء العالم. بينما تختار بعض الدول اختيار مسار واحد لإقليمها بالكامل ، توجد في دول أخرى عدة مسارات مختلفة.

أضيق درب المستخدمة في تييرا ديل فويغو ، في الارجنتين باتاغونيا . يدور ما يسمى نهاية قطار العالم على مسار بالكاد 50 سم . كما يعمل باتاغونيان أولد إكسبرس المعروف باسم لا تروشيتا على تربة باتاغونيا: حيث يبلغ طول مساره 75 سم .

مقياس المقياس الأوسع الذي عادة ما يستخدم قياس 1.67 متر . تصنف السكك الحديدية التي تنتشر على طول هذه الأنواع من الطرق كقطارات عريضة القياس .

تجدر الإشارة إلى أن بعض القطارات لديها آلية تجعل من الممكن تحريك العجلات إلى الداخل أو الخارج فيما يتعلق بمحورها. بهذه الطريقة ، يمكن لهذه القطارات السفر على مسارات بمقياس مختلف.

لا يمكننا تجاهل إما أن trocha هي كلمة ، في مناسبات ومناطق أخرى من كوكب الأرض ، يستخدم للإشارة إلى كل هذا الطريق أو المسار المعقد الذي يهدف إلى العمل كاختصار للوصول إلى مكان معين.

وبالتالي ، من هذا المعنى ، أنه في لهجة الأندلس ، على سبيل المثال ، هناك الفعل atrochar. يستخدم هذا للتعبير عن أن اختصارًا قد تم الوصول إليه للوصول إلى الوجهة المطلوبة بشكل أسرع.

ومن الأمثلة على هذا الاستخدام ما يلي: "في السباق الذي قام به يسوع وكارلوس ، كان الثاني أكثر ذكاءً لأنه كان محموراً وقد وصل قبل ذلك بكثير إلى خط النهاية".

وبنفس الطريقة ، يمكن أيضًا استخدام فكرة المقياس للإشارة إلى مسار ضيق أو مسار يفتح في وسط بيئة طبيعية وبرية. على سبيل المثال: "يجب أن نسير على طول الطريق لمسافة ثلاثة كيلومترات قبل الوصول إلى الملجأ" ، "كان على المستكشف أن يفتح مسارًا في وسط الغابة" .

وتجدر الإشارة أيضا إلى أن لا Trocha هو مكان الحياة الليلية التي توجد في مدريد. وهو عبارة عن بار كوكتيل ، يقع في حي Huertas المركزي بالعاصمة الإسبانية ، والمعروف ، قبل كل شيء ، عن المذاق الرائع من caipirinhas الذي تم إعداده هناك.