تعريف عامية

Lunfardo هي كلمة عامية نشأت بين الطبقة الدنيا في مدينة بوينس آيرس والمناطق المحيطة بها في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين . على مر السنين ، أدرجت العديد من الكلمات والتعبيرات من lunfardo في الخطاب العامية من الأرجنتين وأوروغواي .

عامية

أدى وصول المهاجرين الأوروبيين إلى بوينس آيرس ، وخاصة الإسبان والإيطاليين ، إلى النهوض بالونفاردو ، الذي دخل بالفعل في بدايته إلى روساريو ومدينة مونتيفيديو في أوروغواي . في البداية كانت لغة يستخدمها المجرمون ثم انتشرت بين قطاعات الطبقة الدنيا. أخيرا وصل لونفراردو إلى مجموع الطبقات الاجتماعية.

لعبت تانجو ، في هذا السياق ، دورا هاما في توسيع لونفاردو. تتضمن العديد من الأغاني الأكثر شيوعًا في هذا النوع المصطلحات واللغة العامية التي أصبحت شائعة وتمت إضافتها إلى اللغة التقليدية.

في تطوير lunfardo ، يتم الجمع بين مزيج اللغة المعروفة باسم cocoliche . تغيير المقاطع لتشكيل كلمات جديدة. وخطاب gaucho ، على سبيل المثال. كما أدرجت مصطلحات لغات السكان الأصليين مثل غواراني وكيتشوا .

دعونا نرى مثالاً على لونفاردو: "هذا النوع من البكالوريا لم يكن أبداً: لقد حدثت الجوهرة دائمًا بسبب الألغام مع الكثير من الخيوط" . في العبارة يمكننا العثور على كلمات مثل "bacán" (شخص غني) ، "laburó" (عملت) ، "engrupiendo" (الغش) ، "minas" (النساء) و "guita" (المال).

"أنت من المعذبين! "في هذه الأثناء ، هو تعبير بمصطلحات lunfardo مثل " تعذيب " (وقح) ، " السعي " (سرقة) ، " puchos " (السجائر) و " gomy " ( صديق).

موصى به
  • تعريف شعبي: تدخل

    تدخل

    استنادًا إلى الكلمة اللاتينية interentĭo ، يكون التدخل هو فعل وتأثير التداخل . هذا الفعل يشير إلى مختلف القضايا. قد يكون التدخل فعلاً لتوجيه الشؤون التي تتوافق مع شخص أو كيان آخر. ضمن المجال السياسي ، يجب علينا أيضًا إبراز وجود ما يُعرف بالتدخل الإنساني. ويمكننا القول إن الأمر يتعلق بالتدخل الذي تقوم به دولة أو ع
  • تعريف شعبي: صوتي

    صوتي

    إن أصل كلمة vocals يؤدي بنا إلى اللغة اللاتينية ، وبصورة أدق إلى كلمة vocalis . إنه مصطلح ، بلغتنا ، يمكن استخدامه كاسم وكصفة . إذا ركزنا على استخدامه كإسم ، يمكننا أن نؤكد أن حرف العلة هو نوع من الحروف التي تظهر مع الفجوات الموجودة فوق المزمار بطريقة مفتوحة . هذا يعني أن الفم ، التجاويف الأنفية ، البلعوم والحنجرة ، والتي تشكل ما يعرف باسم القناة الصوتية ، تبقى مفتوحة. وبهذه الطريقة ، من الممكن التمييز بين حروف العلة والحروف الساكنة ، التي يتطلب ال
  • تعريف شعبي: ضحك

    ضحك

    الضحك هو لفتة ، مصحوبة بصوت ، يقوم بها الشخص عند التفاعل مع حافز مضحك أو ينتج السعادة . عادة ما يتأمل الضحك في حركات الفم ومناطق الوجه المختلفة. على سبيل المثال: "هذا الفكاهي دائماً يجعلني أضحك ، لذلك كلما استطعت ، أذهب لرؤيته في المسرح" ، "ضحك الأم عند الاستماع إلى اقتراح غير عادي للطفل كان يسمع في الحي بأكمله" ، "لا يبدو جديًا مقترحات نواب المعارضة: إنها أكثر ، تولد لي ضحكة من قبل الشيء العبثي " . يمكن أن يكون للضحك شدة مختلفة. عندما يتعلق الأمر بتجهم الوجه البسيط ، بدون صوت ، يتحدث عن ابتسامة . يمكن أن تكون الابتسامة بادرة مجاملة أو علامة تأكيد. على الرغم من أن
  • تعريف شعبي: منفاخ

    منفاخ

    Bellows ، المفهوم الذي يأتي من اللاتينية follis ، يمكن استخدامه لتلمح إلى الجهاز الذي يسمح لتجميع الهواء ومن ثم طرده في اتجاه معين. تتكون هذه الأدوات عادة من حاوية ذات جلد مرن على جانبيها ، وهو صمام يسمح بدخول الهواء وبرميل يمكن من خلاله أن ينزلق الجانبان ويخفض حجم الجهاز. باختصار ، المنفاخ ، هي الأجهزة الميكانيكية التي تخزن الهواء في ذلك الحين ، عندما تتعرض لضغط معين ، تطردها لغرض معين. يتم تضخيم هذا الكائن عندما يدخل الهواء بنيته وينضب عند إطلاقه. بشكل عام ، يحتوي المنفاخ ع
  • تعريف شعبي: عطر

    عطر

    وتعرف المادة المستخدمة لإعطاء رائحة جيدة باسم العطور . هذا المفهوم له أصله في الكلمة اللاتينية لكل fumare ، في إشارة إلى الرائحة التي أتت من الدخان في المدخن (العملية التي كان من شأنها أن تسبب دخانًا عطريًا بحيث يكون رائحته رائحته جيدة أو تنقيته). في الوقت الحاضر ، يُفهم على أنه عطر للمنتج ، عادة سائل ، يستخدمه الرجال والنساء على أجسامهم لإعطاء رائحة طيبة. على سبيل المثال: "أعطاني زوجي عطرًا فرنسيًا لعيد ميلادي" ، "أنا ا
  • تعريف شعبي: عملية

    عملية

    الإجراء هو المصطلح الذي يشير إلى الإجراء الذي يتكون من الإجراء ، مما يعني التصرف بطريقة معينة. من ناحية أخرى ، يرتبط المفهوم بطريقة أو طريقة لتنفيذ شيء ما. يتكون الإجراء ، بهذا المعنى ، من اتباع خطوات محددة مسبقًا لتطوير مهمة بطريقة فعالة. يجب أن يكون هدفه فريدًا وسهل التحديد ، على الرغم من أنه من الممكن أن يكون هناك العديد من الإجراءات التي تسعى إلى تحقيق الهدف نفسه ، لكل منها هياكل ومراحل مختلفة ، والتي تقدم كفاءة أكثر أو أقل