بعض المصطلحات لها معنى واسع للغاية ولكن استخدامها المعتاد يقتصر على معنى واحد. هذا لا يعني أن بقية المعاني خاطئة أو لا يتم استخدامها أبداً ، بل أن تعريفًا معينًا هو الأكثر استخدامًا من قبل الأشخاص في حياتهم اليومية.

هذا ما يحدث مع التحويلات المالية ، وهو مفهوم مستمد من كلمة remissa اللاتينية ويرتبط بإرسال شيء من مكان إلى آخر . على الرغم من أنه يمكن أن يشير إلى أشياء متنوعة ، فإن الشيء الأكثر شيوعًا هو استخدام الكلمة لتسمية تغيير النقود الذي يصنعه المهاجرون لأسرهم ، الذين يستمرون في العيش في وطنهم الأم.

على سبيل المثال: "حذرني العم أرنالدو من أنه قد قدم بالفعل التحويلات" ، "جزء كبير من دخل هذا البلد يأتي من التحويلات المالية التي قام بها هؤلاء العمال الذين هاجروا" ، "لا تقلق: بمجرد أن أتقاضى ، سأرسل لك التحويلات حتى تتمكن من سداد الدين " .

ازدادت التحويلات المالية بعد الثورة الصناعية ، وقبل كل شيء ، بعد العولمة ، عندما بدأ الملايين من الناس في التحرك والعمل في بلدان مختلفة عن تلك الأصلية. وبما أن العديد من هؤلاء العمال يسافرون لوحدهم ، فإن الأموال التي يكسبونها تُرسل إلى عائلاتهم التي لا تزال تعيش في أمتهم. بهذه الطريقة ، تضاعفت التحويلات.

علينا أن نثبت أنه على المستوى المصرفي ، هناك عادة نوعان من التحويلات:
• بسيط. هذه هي تلك التي تسمح بإرسال سندات إذنية أو سندات صرف ، من بين أمور أخرى ، مع هدف واضح يتمثل في القدرة على تسوية البيع الذي تم جعله موضوعًا لأي نوع من البضائع. على وجه التحديد ، فإنها تخدم بحيث يحصل المصدر ، من خلال المستند المالي المقابل ، على بنكه للمضي قدمًا في تحصيل البيع المذكور.
• أفلام وثائقية. هذه التحويلات هي تلك التي يتم إرسالها هي الوثائق التجارية التي لها علاقة ببضائع البيع. ويمكن أن يصاحب ذلك الإيصالات أو السندات الإذنية ، على سبيل المثال ، ولن يتم تسليمها إلى المشتري إلا إذا وافق على دفع المبلغ المتفق عليه أو إذا دفعه مباشرة.

العديد منها هي الكيانات المصرفية في جميع أنحاء العالم التي تقدم هذين النوعين من التحويلات المالية ، في المناطق الدولية ، لتسهيل عملائها المعاملات التجارية التي قاموا بها.

على مستوى المحاسبة ، يستخدم هذا المصطلح أيضًا. في هذه الحالة ، يتم استخدامه للإشارة إلى مجموعة الدفعات المجمعة التي تم إجراؤها والتي تعطي الشكل لإدخال المحاسبة لكل مجموعة. ومن ثم ، فإنها تصبح جزءًا أساسيًا من عمل المحاسب الذي يجب الاحتفاظ به في سجل شامل في هذا الصدد.

وتجدر الإشارة ، بالعودة إلى ما قلناه في بداية هذه المقالة ، أن التحويلات قد تكون نوعًا آخر من الشحنات التي لا تنطوي على المال. وبالتالي يمكن للمرء أن يتحدث عن "التحويلات من الوثائق" أو "شحنة من البضائع" .

لا ينبغي أن ننسى أنه في الماضي ، تم استخدام مصطلح التحويلات أيضا مع معنى آخر. على وجه الخصوص ، تم استخدامه للإشارة إلى المكان الموجود لتخزين السيارات.