يشير القبول الأول للرحمة التي تتضمن قاموس الأكاديمية الإسبانية الملكية ( RAE ) إلى المكافأة أو الجائزة التي تمنح لوظيفة. مصطلح ، في العصور القديمة ، كان يستخدم لتلمح إلى الهبة التي أعطى اللورد أو الملك لموضوع.

الرحمة ، في هذا السياق ، كانت هبة وليس دفع عقد. يمكن أن تتكون من السيادة أو المال على سبيل المثال.

ويسمى أيضا صالح أو امتياز قدم لشخص آخر. في هذه الحالة لا يرتبط هذا المفهوم بعلاقة التبعية ، بل بالمساواة في المعاملة.

يرتبط استخدام آخر لمفهوم الرحمة بإرادة الموضوع . وبهذه الطريقة ، يخضع كل من تحت رحمة شخص لإرادته. على سبيل المثال: "أنا تحت رحمة مديري ليعرف متى يمكنني أخذ العطلة" ، "التعادل كان تحت رحمة المهاجم البولندي لكن اللاعب المحنك جعل هدفه الحر" ، "لقد سئمت من أن أكون تحت رحمة لك! "

من ناحية أخرى ، فإن عذراء الرحمة ، المعروف أيضا باسم سيدة الرحمة (أو مرسيدس ) ، هو دعوة ماريان. يعود تاريخها إلى 1 أغسطس 1218 ، عندما ظهرت ماريا - بشكل منفصل - إلى San Raimundo de Peñafort و San Pedro Nolasco و King Jaime I of Aragon . التقى هؤلاء الرجال الثلاثة بعد عدة أيام من الوقائع وعلقوا على بعضهم البعض بالتجربة: إلى الجميع ، طلبت منهم العذراء أن تنشئ نظامًا دينيًا يهدف إلى استرداد الأسرى.