قبل الدخول بشكل كامل في توضيح معنى مصطلح أفوكار ، يجب علينا أن نبدأ في معرفة الأصل الاشتقاقي لهذا الفعل. في هذه الحالة ، يجب أن نذكر أنها كلمة مشتقة من اللاتينية ، على وجه الخصوص ، تأتي من فعل "المدافع" الذي هو نتيجة لمجموع مكونين من هذه اللغة:
- البادئة "ad-" ، والتي يمكن ترجمتها كـ "نحو".
- الفعل "vocare" ، وهو مرادف لـ "call".

يستخدم المصطلح في مجال القانون للإشارة إلى ما يتم من قبل السلطة عندما يفترض حل النزاع الذي يقابل الفشل جهازًا من رتبة أدنى .

والتمثال هو مورد يستخدم الإدارة العامة لممارسة اختصاصها بهدف حل التقاضي الملموس ، مما يؤدي إلى تمرير القرار من هيئة أدنى إلى هيئة أعلى.

يمكن القول ، عند الدعوة ، إن الجهاز ذو التسلسل الهرمي الأعلى "يزيل" العضو السفلي إمكانية حل صراع معين. وبهذه الطريقة تستفيد من اختصاصها ، وهو أمر ممكن فقط عندما تنتمي الأعضاء إلى نفس الإدارة.

من بين التقنيات ضمن النطاق الإداري والقانوني المرتبط بحوافظية ، يجب علينا تسليط الضوء على انظمة الإدارة ، التي تتكون من نقل الجانب المادي للمسألة إلى هيئة مختلفة. عندما يتم ذلك لا يعني أن الشخص المعهود يفقد صلاحياته أو سلطته على هذه المسألة. لا ، إنه يحافظ عليها ، لكنه يتركها فقط إلى هيئة أخرى تقوم بمهام فنية أو مادية.

ويجب الإشارة إلى أنه عند إجراء التصديق وتقنيات مثل الطريقة المختارة ، يكون من المعتاد أن تنطوي العملية على النقل الكامل للمسألة المعنية وليس فقط أحد أجزائها.

على العكس من ذلك ، في وجه certiorari ، هناك وفد. هذا يتكون من هيئة أعلى أو كيان نقل المسابقة إلى أقل. وبالطبع ، سيحتفظ الأول بملكيته ، وهناك احتمال أن يحين الوقت لإلغاء التفويض المذكور آنفاً إذا رأت أنه مناسب لظروف مختلفة.

أبعد من عالم القانون ، تستخدم فكرة الأفوكار في بعض الأحيان كمرادف لتكريس نفسه لشيء أو اشتقاق في دولة معينة. ويرجع ذلك إلى ارتباك مع مفهوم abocar (مع B ) ، التي تشمل معانيها ، وفقًا للأكاديمية الملكية الإسبانية ، إجراء الإفراغ والاستسلام تمامًا للمهمة. ولهذا السبب ، فإن تعبيرًا مثل "أعتقد أن الشباب سوف يدافعون عن هذه المهمة التضامنية" ليس صحيحًا ، ولكن يجب كتابته على النحو التالي: "أعتقد أن الشباب سيكرسون أنفسهم لهذه المهمة المتينة" .