تعريف لهجة

تُعرف باللهجة إلى النظام اللغوي المستمد من آخر لكنه لا يظهر تمييزًا كافيًا فيما يتعلق بالآخرين من الأصل المشترك. لذا ، عادة ما يتم النظر إلى اللهجات فيما يتعلق بمجموعة من الأنظمة اللغوية المتعددة في الجذع المشترك أو الموجودة في نفس النطاق الجغرافي. تعريف آخر لللهجة يشير إلى البنية اللغوية التي لا تصل إلى الفئة الاجتماعية للغة .

لهجة عامية

وترتبط اللهجات بالتنوع اللغوي ، وبالتالي ، بالتنوع اللغوي . على الرغم من أن اللهجة عادة ما تعتبر نوعًا من نظام الفئة الدنيا أو أبسط من اللغة ، إلا أن اللهجات هي في الواقع طرق معينة للتحدث أو كتابة لغة معينة.

من المثير للاهتمام أن نعلم ونعرف كذلك أنه ، بطريقة معتادة ، هناك سلسلة من المعايير للتمييز بين اللهجة. في هذا المعنى ، تجدر الإشارة إلى أن من بينها حقيقة أنه ليس له تقليد مكتوب ، وليس لديه الكثير من الاختلافات النحوية فيما يتعلق باللغة المهيمنة ، فإن أولئك الذين يتحدثون هذه اللهجة ليس لديهم أمة خاصة بهم ، وكذلك أن المتحدثين بها تميل إلى أن تكون قليلة.

كل هذا دون أن ننسى أن مصطلح اللهجة يستخدم بشكل متكرر مع إحساس تحريضي ملحوظ لأنه يعتبر أنه "أدنى" من اللغة الرسمية وهذا يثبت بشكل أساسي الأهمية الاجتماعية أو الثقافية البسيطة لأولئك الذين يتحدثون بها بطريقة معتادة .

في حالة إسبانيا نجد حقيقة أن هناك مجموعتين مختلفتين من اللهجات المختلفة بوضوح. ومن ناحية ، هناك ، من ناحية ، الشمال منها ، وهي التي تحدث في النصف الشمالي من البلاد ، ومن ناحية أخرى ، هناك خطوط الطول ، وهي التي تستخدم في النصف الجنوبي من البلاد.

من الأمثلة على الحالة الأولى هي Asturleonese ، و Castilian Rioja أو Casturian churro ، وهو ما هو موجود في منطقة مجتمع Valencian.

في الحالة الثانية ، من اللهجات الجنوبية ، نجد أمثلة ذات أهمية كبيرة كما هو الحال في لهجة مدريد ، التي تتميز باليهودية أو اللايزمية أو الإيمانية أو اللويسمالية. أيضا ، آخر من اللهجات الأكثر أهمية هو الأندلسي ، والتي لديها تنوع كبير من حيث المعجم ، أو الغجر أو الأصل العربي.

بهذا المعنى ، يمكن أن تنشأ اللهجات حسب التنوع الجغرافي. في حالة الإسبانية ، على سبيل المثال ، تستخدم اللهجة المستخدمة في إسبانيا كلمات مثل "الكمبيوتر" أو "التطابقات" ، بينما في أمريكا اللاتينية لا يتم استخدام هذه المصطلحات (يتم استبدالها بـ "الكمبيوتر" و "التطابقات" ).

يتحدث الأخصائيون عن لهجة هيبة للإشارة إلى اللهجة المختارة من قبل الأشخاص المرموقين أو الذين ينتمون إلى أعلى الطبقات الاجتماعية في مجتمع مكبرات الصوت حيث تتعايش عدة لهجات.

عادة ما يتم أخذ ثلاثة معايير بعين الاعتبار عند النظر فيما إذا كان نظامان لغويان لهجات أو لغات مستقلة: يجب أن تكون اللهجات مفهومة بشكل متبادل دون تعلم مسبق ، ويجب أن تكون جزءًا من منطقة موحدة سياسياً ويجب أن تمتلك نظام كتابة شائعًا.

موصى به